关于菩提树范围的解说
八、“树下”:指靠近树根部分的地方。
而这正是树根之下的部位,所以说“在波咤梨树的下面”。
“那一天”,指他自己出生的那一天;或者“那一天”也可以指世尊成正觉的那一天。
据说那棵菩提树,就像莎罗迦梨耶尼(Sālakalyāṇī,或译楝豆树/瓠藤)一样,早已在地底下生长,在成正觉的那一天冲破大地而涌出,高达一百腕尺,同时也扩展成同样的宽度,充满了虚空而立着。
据说这一点,就如同它作为树本身一样,也与其他的树有所差异。
因为花梗紧密相连,所以说“像戴着花冠一样的花”。
“被覆盖得像戴着花冠一样”:由于花朵密集不间断,就一片一片地被覆盖着;“处处系挂……乃至……光彩夺目”是指以处处垂挂的花串,以及处处抛撒的成团花朵,还有从各处散落的、各种梗上脱落的花朵,而显得格外光彩夺目。
“彼此共享着这份荣耀”:指彼此都具备着荣耀与美丽。
“佛陀全部功德的荣耀”:指正等正觉者们所应证得的功德显现的美好。
“通达”:指证得。
“白色的芒果树”:指果实颜色为白色的芒果树。
“同样的”:即与波咤梨树所说的高度相同。
“一边”:指一侧。
“味道鲜美”:指味道非常甘美。
“同一种座位”:指同一处座位的位置。
诸佛于哪一棵树下……被称为菩提树,是因为在那里觉悟,所以这样说。