Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Kathāvatthupakaraṇa-mūlaṭīkā
Kathāvatthupakaraṇa-mūlaṭīkā

2. Suññatakathāvaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

၈၃၂။ **အနတ္တလက္ခဏံတာဝ ဧကစ္စန္တိ**၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ အရူပက္ခန္ဓာနံ၊ နာမ်ခန္ဓာတို့၏။ အနတ္တလက္ခဏံ၊ ကို။ (သင်္ဂဟကာရော)ဝဒတိ၊ ဆို၏။ ၁။ နာပိ ဘဝိဿန္တိ။ ။ အချို့က "မဂ်သည် ကိလေသာကိုပယ်ရာ၌ အနာဂတ် ကိလေသာကို ပယ်သည်"ဟု ယူကြ၏။ ထိုအယူကို "နာပိ ဘဝိဿန္တိ"ဟူသော ဤဋီကာစကားဖြင့် ပယ်ရှား၏။ အနုဋီကာ၌လည်း "ကာမဉ္စေတ္ထ မဂ္ဂေန ပဟာတဗ္ဗကိလေသာ မဂ္ဂဘာဝနာယ အသတိ ဥပ္ပဇ္ဇနာရဟာ ခဏတ္တယံ နအာဂတာတိ စ အနာဂတာ နာမသိယုံ- မဂ်ဖြင့် ပယ်ထိုက်သော ကိလေသာတို့သည် မဂ္ဂဘာဝနာမရှိလျှင် ဖြစ်ထိုက်ကုန်သည်ဖြစ်၍ ခဏတ္တယသို့ မရောက်ကုန်သေး။ ထို့ကြောင့်လည်း အကယ်၍ကား အနာဂတ်ကိလေသာသို့ မရောက်ကုန်သေး။ "ယသ္မာ ပန တေ နဥပ္ပဇ္ဇိဿန္တိ၊ တသ္မာ တထာ န ဝုစ္စန္တီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ-သို့သော်လည်း ထို ကိလေသာတို့သည် ဖြစ်ကြတော့မည် မဟုတ်သောကြောင့် အနာဂတ်ဟု မဆိုအပ်ကုန်"ဟု မှတ်ပါ။ တေနေဝါဟ "နာပိ ဘဝိဿန္တီ"တိ။
**ဧကေန ပရိယာယေနာ**တိ၊ ဟူသောပါဌ်၌။ အနတ္တလက္ခဏဿ၊ ၏။ ဇရာမရဏဘာဝပရိယာယေန၊ ဇရာမရဏ၏ အဖြစ်ဟူသော ပရိယာယ်အားဖြင့်။ (သိယာ သင်္ခါရက္ခန္ဓပရိယာပန္နံ-၌စပ်။) ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။
ဟိ၊ မှန်။ ရူပက္ခန္ဓာဒိနံ၊ ရူပက္ခန္ဓာ အစရှိသည်တို့ကို။ မာဇီရတု၊ မဆွေးမြေ့ပါစေလင့်။ မာမရတု၊ မသေပါစေလင့်။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အလဘနေယျော၊ တောင့်တ၍ မရထိုက်သော။ အဝသဝတ္တနာကာရော၊ မိမိအလို၌ မဖြစ်စေနိုင်ခြင်း ဟူသော အခြင်းအရာသည်။ အနတ္တတာ၊ မည်၏။ သာ၊ ထိုအနတ္တတာသည်။ အတ္ထတော၊ တရားကိုယ်အနက်အားဖြင့်။ ဇရာမရဏမေဝ၊ ဇရာမရဏသာတည်း။ တဉ္စ၊ ထိုဇရာမရဏသည်လည်း။ ဇရာမရဏံ ဒွီဟိခန္ဓေဟိ သင်္ဂဟိတန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဟောတော်မူအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ အရူက္ခန္ဓာနံ၊ တို့၏။ ဇရာမရဏံ၊ သည်။ သင်္ခါရက္ခန္ဓပရိယာပန္နံ၊ သင်္ခါရက္ခန္ဓာ၌အကျုံးဝင်၏။ ဣတိ အယံ၊ ဤဆိုအပ်ပြီးကား။ ဧတေသံ၊ ဤဝဒန္တိဆရာတို့၏။ အဓိပ္ပါယော၊ အလိုတည်း။
သုညတကထာဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ၊