Issues
Select Version
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
(SN)Saḷāyatanavaggo
(SN)Saḷāyatanavaggo

1. Nibbānapañhāsuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

၃၁၄။ ဧကံ၊ တပါးသော။ သမယံ၊ အခါ၌။ အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော၊ အရှင်သာရိပုတ္တရာသည်။ မဂဓေသု၊ မဂဓတိုင်းတို့၌။ နာလကဂါမကေ၊ နာလကရွာငယ်၌။ ဝိဟရတိ၊ နေတော်မူ၏။
အထ ခေါ၊ ထိုသို့နေတော်မူသောအခါ၌။ ဇမ္ဗုခါဒကော၊ ဇမ္ဗုခါဒကအမည်ရှိသော။ ပရိဗ္ဗာဇကော၊ အဝတ်ဝတ်သောပရိဗိုဇ်သည်။ ယေန၊ အကြင်အရပ်၌။ အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော၊ သည်။ (အတ္ထိ၊ ၏။) တေန၊ ထိုရှင်သာရိပုတ္တရာရှိတော်မူရာအရပ်သို့။ ဥပသင်္ကမိ၊ ချဉ်းကပ်ပြီ။
ဥပသင်္ကမိတွာ၊ ချဉ်းကပ်ပြီး၍။ အာယသ္မတာ သာရိပုတ္တေန၊ နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ သမ္မောဒိ၊ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ပြောဆိုပြီ။
သမ္မောဒနီယံ၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်သော။ သာရဏီယံ၊ အသက်ထက်ဆုံး အောက်မေ့အပ်သော။ ကထံ၊ စကားကို။ ဝီတိသာရေတွာ၊ ပြီးဆုံးစေ၍။ ဧကမန္တံ၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်သောအရပ်၌။ နိသီဒိ၊ နေပြီ။
ဧကမန္တံ၊ ၌။ နိသိန္နော၊ သော။ ဇမ္ဗုခါဒကော၊ သော။ ပရိဗ္ဗာဇကော၊ သည်။ အာယသ္မန္တံ သာရိပုတ္တံ၊ ကို။
“အာဝုသော သာရိပုတ္တ၊ ငါ့ရှင်သာရိပုတ္တရာ။ နိဗ္ဗာနံ နိဗ္ဗာနန္တိ၊ နိဗ္ဗာန် နိဗ္ဗာန်ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်သာရိပုတ္တရာ။ ကတမံ၊ အဘယ်သည်။ နိဗ္ဗာနံ နု ခေါတိ၊ နိဗ္ဗာန်မည်ပါသနည်း”ဟူသော။ ဧတံ၊ ဤစကားကို။ အဝေါစ၊ လျှောက်ထားပြီ။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်ဇမ္ဗုခါဒက။
ယောရာဂက္ခယော၊ အကြင်ရာဂ၏ကုန်ရာသည်။ ယောဒေါသက္ခယော၊ အကြင်ဒေါသ၏ကုန်ရာသည်။ ယော မောဟက္ခယော၊ အကြင်မောဟ၏ကုန်ရာသည်။ (အတ္ထိ၊ ၏။) ဣဒံ၊ ဤ ရာဂ ဒေါသ မောဟ၏ကုန်ရာကို။ နိဗ္ဗာနန္တိ၊ နိဗ္ဗာန်ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်သာရိပုတ္တရာ။ ဧတဿ နိဗ္ဗာနဿ၊ ဤနိဗ္ဗာန်ကို။ သစ္ဆိကိရိယာယ၊ မျက်မှောက်ပြုခြင်း အကျိုးငှါ။ မဂ္ဂေါ၊ လမ်းကြောင်းသည်။ အတ္တိ ပန၊ ရှိလေသလော။ ပဋိပဒါ၊ အကျင့်သည်။ အတ္ထိ ပန၊ ရှိလေသလော။
ဣတိ၊ ဤသို့မေးလျှောက်၏။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်ဇမ္ဗုခါဒက။ ဧတဿ နိဗ္ဗာနဿ၊ ကို။ သစ္ဆိကိရိယာယ၊ ငှါ။ မဂ္ဂေါ၊ သည်။ အတ္ထိ ခေါ၊ ရှိသည်သာလျှင်တည်း။ ပဋိပဒါ၊ သည်။ အတ္ထိ ခေါ၊ တည်း။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်သာရိပုတ္တရာ။ တဿ နိဗ္ဗာနဿ၊ ကို။ သစ္ဆိကိရိယာယ၊ ငှါ။
မဂ္ဂေါ၊ သည်။ ကတမော ပန၊ အဘယ်ပါနည်း။ ပဋိပဒါ၊ သည်။ ကတမာ ပန၊ အဘယ်ပါနည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့ မေးလျှောက်၏။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင် ဇမ္ဗုခါဒက။ ဧတဿ နိဗ္ဗာနဿ၊ ကို။ သစ္ဆိကိရိယာယ၊ ငှါ။
အရိယော၊ မြတ်သော။ အဋ္ဌင်္ဂိကော၊ ရှစ်ပါးသော အင်္ဂါနှင့် ပြည့်စုံသော။ မဂ္ဂေါ၊ သည်။ အယမေဝ ခေါ၊ ဤသည်သာလျှင်တည်း။ သေယျထိဒံ၊ ဤမဂ္ဂင်ရှစ်ပါးမဂ်တရားဟူသည် အဘယ်နည်း။ သမ္မာဒိဋ္ဌိ၊ သမ္မာဒိဋ္ဌိ၎င်း။ ပ။ သမ္မာသမာဓိ၊ သမ္မာသမာဓိ၎င်းတည်း။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင် ဇမ္ဗုခါဒက။ ဧတဿ နိဗ္ဗာနဿ၊ ကို။ သစ္ဆိကိရိယာယ၊ ငှါ။
မဂ္ဂေါ၊ သည်။ အယံ ခေါ၊ ဤမဂ္ဂင်ရှစ်ပါးမဂ်တရားသည်သာလျှင်တည်း။ ပဋိပဒါ၊ သည်။ အယံခေါ၊ ဤမဂ္ဂင်ရှစ်ပါးသည်သာလျှင်တည်း။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်သာရိပုတ္တရာ။ ဧတဿ နိဗ္ဗာနဿ၊ ကို။ သစ္ဆိကိရိယာယ၊ ငှါ။
မဂ္ဂေါ၊ သည်။ ဘဒ္ဒကော၊ ကောင်း၏။ ပဋိပဒါ၊ သည်။ ဘဒ္ဒိကာ၊ ကောင်း၏။ အာဝုသော သာရိပုတ္တ၊ ရာ။ အပ္ပမာဒါယ၊ မမေ့မလျော့ခြင်းငှါ။
အလဉ္စ ပန၊ သင့်လျော်တော့သည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့ လျှောက်ထားပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့ ရှင်သာရိ ပုတ္တရာက မိန့်တော်မူပြီ။
ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာသောသုတ်တည်း။