Issues
Select Version
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
(SN)Saḷāyatanavaggo
(SN)Saḷāyatanavaggo

8. Atthinukhopariyāyasuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

၁၅၃။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဘိက္ခု၊ ရဟန်းသည်။ သဒ္ဓါယ၊ ယုံကြည်ခြင်းကို။ အညတြေဝ၊ ကြည့်၍ သာလျှင်။ ရုစိယာ၊ အလိုကို။ အညတြ ဧဝ၊ ကြဉ်၍သာလျှင်။ အနုဿဝါ၊ သူတပါးတို့အထံမှတဆင့်ကြားခြင်းကို။ အညတြ ဧဝ၊ ကြဉ်၍သာလျှင်။ အာကာရပရိဝိတက္ကာ၊ အကြောင်းအရာကို ကြံစည်ခြင်းကို။ အညတြ ဧဝ၊ ကြဉ်၍သာလျှင်။ ဒိဋ္ဌိနိဇ္ဈာနက္ခန္တိယာ၊ စဉ်းစား တွေးကြံ လက်ခံ နှစ်သိမ့်သောအယူကို။ အညတြ ဧဝ၊ ကြဉ်၍သာလျှင်။ ယံ ပရိယာယံ၊ အကြင်အကြောင်းကို။ အာဂမ္မ၊ စွဲ၍။
“ဇာတိ၊ သည်။ ခီဏာ၊ ကုန်ပြီ။ ဗြဟ္မစရိယံ၊ ကို။ ဝုသိတံ၊ အပ်ပြီ။ ကရဏီယံ၊ ကို။ ကတံ၊ အပ်ပြီ။ ဣတ္ထတ္တာယ၊ ငှါ။ အပရံ၊ သည်။ န အတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ပဇာနာမီတိ၊ သိ၏”ဟူ၍။ အညံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကို။ ဗျာကရေယျ၊ ဖြေဆိုရာ၏။ သော ပရိယာယော၊ ထိုအကြောင်းသည်။ အတ္ထိ နုခေါ၊ ရှိသလော။ ဣတိ၊ ဤသို့ မေးတော်မူ၏။
ဘန္တေ၊ ရား။ နော၊ တပည့်တော်တို့၏။ ဓမ္မာ၊ သိအပ်သောတရားတို့သည်။ ဘဂဝံမူလကာ၊ မြတ်စွာဘုရားလျှင် အကြောင်းရင်းရှိကုန်၏။ ဘဂဝံနေတ္တိကာ၊ မြတ်စွာဘုရားလျှင် ဆောင်တတ် သောသူရှိကုန်၏။ ဘဂဝံပဋိဿရဏာ၊ မြတ်စွာဘုရားလျှင် ကိုးကွယ် မှီခိုရာရှိကုန်၏။
ဘန္တေ၊ ရား။ သာဓု၊ တောင်းပန်ပါ၏။ ဘာသိတဿ၊ ဟောတော်မူအပ်သော။ ဧတဿ၊ ထိုစကား၏။ အတ္တော၊ အနက်သည်။ ဘဂဝန္တံ ယေဝ၊ မြတ်စွာဘုရား၏သာလျှင်။ ပဋိဘာတု၊ အဘို့ဖြစ်စေ တော်မူပါလော့။
ဘိက္ခု၊ ရဟန်းတို့သည်။ ဘဂဝတော၊ ၏ (စကားကို)။ သုတွာ၊ ကုန်၍။ ဓာရေဿန္တိ၊ မှတ်ဆောင်ကြကုန်လတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့ လျှောက်ကုန်ပြီ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ တေနဟိ၊ ထိုသို့ဖြစ်မူ။ သုဏာထ၊ နာကြကုန်လော့။ သာဓုကံ၊ ကောင်းမွန်စွာ။ မနသိကရောထ၊ နှလုံးသွင်းကြကုန်လော့။
ဘာသိဿာမိ၊ ဟောပေအံ့။
ဣတိ၊ ဤသို့ မိန့်တော်မူ၏။ တေဘိက္ခူ၊ တို့သည်။ "ဘန္တေ၊ ရား။ ဧဝံ၊ ကောင်းပါပြီ"။ ဣတိ ခေါ၊ ဤသို့လျှင်။ ဘဂဝတော၊ ၏(စကားကို)။ ပစ္စဿောသုံ၊ ရှေးရှုနားထောင်ကုန်ပြီ။
ဘဂဝါ၊ သည်။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပ။ သော ပရိယာယော၊ ထိုအကြောင်းသည်။ အတ္တီတိ၊ ရှိ၏-ဟူသော။ ဧတံ၊ ဤစကားကို။ အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဘိက္ခု၊ သည်။ သဒ္ဓါယ၊ ကို။ အညတြေဝ၊ ကြဉ်၍သာလျှင်။ ပ။ ဒိဋ္ဌိနိဇ္ဈာနက္ခန္တိယာ၊ ကို။ အညတြဧဝ၊ သာလျှင်။ ယံ ပရိယာယံ၊ ကို။ အာဂမ္မ၊ ၍။ ဇာတိ၊ သည်။
ခီဏာ၊ ပြီ။ ပ။ ပဇာနာမီတိ၊ ဟူ၍။ အညံ၊ ကို။ ဗျာကရောတိ၊ ၏။
သော ပရိယာယော၊ သည်။ ကတမော စ၊ အဘယ်နည်း။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ၌။ ဘိက္ခု၊ သည်။ စက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ရူပံ၊ ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ ဝါ၊ သော်။ အဇ္ဈတ္တံ၊ မိမိသန္တာန်၌။ သန္တံ၊ ထင်ရှားရှိသော။ ရာဂဒေါသမောဟံ ဝါ၊ ရာဂဒေါသမောဟကိုလည်း။ မေ၊ ငါ၏။ အဇ္ဈတ္တံ၊ အတွင်းသန္တာန်၌။ ရာဂဒေါသမောဟော၊ ရာဂဒေါသမောဟသည်။ အတ္တီတိ၊ ရှိ၏ဟူ၍။ ပဇာနာတိ၊ သိ၏။
အဇ္ဈတ္တံ၊ ၌။ အသန္တံ၊ ထင်ရှားမရှိသော။ ရာဂဒေါသမောဟံ ဝါ၊ ကိုလည်း။ မေ၊ ၏။ အဇ္ဈတ္တံ၊ ၌။ ရာဂဒေါသမောဟော၊ သည်။ နတ္တီတိ၊ မရှိဟူ၍။ ပဇာနာတိ၊ သိ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဘိက္ခု၊ သည်။ စက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ရူပံ၊ ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ ဝါ၊ သော်။ အဇ္ဈတ္တံ၊ ၌။ သန္တံ၊ သော။ ယံ တံ ရာဂဒေါသမောဟံ ဝါ၊ အကြင် ရာဂ ဒေါသမောဟကိုလည်း။ မေ၊ ၏။ အဇ္ဈတ္တံ၊ ၌။ ရာဂဒေါသမောဟော၊ သည်။ အတ္တီတိ၊ ဟူ၍။ ရာဂပဇာနာတိ၊ သိ၏။
အဇ္ဈတ္တံ၊ ၌။ အသန္တံ၊ သော။ ယံ တံ ရာဂဒေါသမောဟံ ဝါ၊ ကိုလည်း။ မေ၊ ၏။ အဇ္ဈတ္တံ၊ ၌။ ရာဂဒေါသမောဟော၊ သည်။ နတ္ထီတိ၊ ဟူ၍။ ပဇာနာတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမေ ဓမ္မာ၊ ဤတရားတို့ကို။ သဒ္ဓါယ ဝါ၊ သဒ္ဓါတရားဖြင့်လည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗာ အပိနု၊ သိအပ်ကုန်သလော။ ရုစိယာ ဝါ၊ အလိုဖြင့်လည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗာ အပိနု၊ သိအပ်ကုန်သလော။ အနုဿဝေန ဝါ၊ သူတပါးတို့အထံမှ တဆင့်ကြားခြင်းဖြင့်လည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗာ အပိနု၊ သိအပ်ကုန်သလော။ အာကာရပရိဝိတက္ကေန ဝါ၊ အကြောင်းအရာကို ကြံစည်တွေးတောခြင်းဖြင့်လည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗာ အပိနု၊ သိအပ်ကုန်သလော။ ဒိဋ္ဌိနိဇ္ဈာနက္ခန္တိယာ ဝါ၊ စဉ်းစားတွေးကြံလက်ခံနှစ်သိမ့်သော အယူဖြင့်လည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗာ အပိနု၊ သိအပ်ကုန်သလော။ ဣတိ၊ ဤသို့ မိန့်တော်မူ၏။
ဘန္တေ၊ ရား။ ဧတံ၊ ဤသို့ သိခြင်းသည်။ နောဟိ၊ မသင့်ပါဘုရား။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမေ ဓမ္မာ၊ တို့ကို။ ပညာယ၊ ပညာဖြင့်။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ဝေဒိတဗ္ဗာ နနု၊ သိအပ်ကုန်သည်မဟုတ်လော။ ဣတိ၊ ဤသို့ မေးတော်မူ၏။
ဘန္တေ၊ ရား။ ဧဝံ၊ ဤသို့ ပညာဖြင့် သိအပ်ကုန်သည် မှန်ပါ၏ဘုရား။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဘိက္ခု၊ သည်။ ပ။ ပဇာနာမီတိ၊ ဟူ၍။ အညံ၊ ကို။ ဗျာကရောတိ၊ ၏။ သော ပရိယာယော၊ သည်။ အယံ ခေါ၊ ဤသည်သာလျှင်တည်း။ ပ၊ (အကြွင်း လွယ်၏၊ နည်းမှီး၍ ပေးကြလေ။) ဣတိ၊ ဤသို့ မိန့်တော်မူပြီ။
အဋ္ဌမံ၊ ရှစ်ခုမြောက်သောသုတ်တည်း။