Issues
අනුවාදය තෝරන්න
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
(SN)Khandhavaggo
(SN)Khandhavaggo

8. Saṃyojaniyasuttaṃ

කතුවරයා: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

သာဝတ္ထိနိဒါနံ၊ တည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သံယောဇနိယေ၊ သံယောဇဉ်တို့၏ အစီးအပွါးဖြစ်ကုန်သော။ (သံယောဇနာနံ ဟိတာ။ အဘိ-ဋ္ဌ-၁၊၉၁။ သံယောဇေတဗ္ဗာတိ ဝါ သံယောဇနိယာ၊ သံယောဇနေ နိယုတ္တာတိ ဝါ။ မူလဋီ-၁၊၅၃။) ဓမ္မေ စ၊ တရားတို့ကို၎င်း။ သံယောဇနဉ္စ၊ သံယောဇဉ်ကို၎င်း။ (သံယောဇေတိ ဗန္ဓတီတိ သံယောဇနံ၊ နှောင်ဖွဲ့တတ်သော တရားစု။) ဒေသေဿာမိ၊ ဟောတော်မူအံ့။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သံယောဇနိယာ၊ သံယောဇဉ်တို့၏ အစီးအပွါးဖြစ်ကုန်သော။ ဓမ္မာ၊ တရားတို့သည်။ ကတမေ စ၊ အဘယ်တို့နည်း။ သံယောဇနံ၊ သံယောဇဉ်သည်။ ကတမံ၊ အဘယ်နည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ရူပံ၊ ရုပ်သည်။ သံယောဇနိယော၊ သံယောဇဉ်တို့၏ အစီးအပွါးဖြစ်သော။ ဓမ္မော၊ တရားတည်း။ တတ္ထ၊ ထိုရုပ်၌။ ယော ဆန္ဒရာဂေါ၊ အကြင်လိုချင်တပ်မက်ခြင်းသည်။ (အတ္ထိ၊ ၏။) တတ္ထ၊ ထိုရုပ်၌။ တံ၊ ထိုလိုချင်တပ်မက်ခြင်းသည်။ သံယောဇနံ၊ သံယောဇဉ်။ (အနှောင်အဖွဲ့၊ နှောင်ကြိုး) မည်၏။ (ဝေဒနာ စသည်လည်း ဤနည်း။)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမေ၊ ဤဥပါဒါနက္ခန္ဓာ ၅-ပါးတို့ကို။ သံယောဇနိယာ၊ ကုန်သော။ ဓမ္မာ၊ တရားတို့ဟူ၍။ ဝုစ္စန္တိ၊ ဆိုအပ်ကုန်၏။ ဣဒံ၊ ဤဥပါဒါနက္ခန္ဓာ ၅-ပါးတို့၌ လိုချင်တပ်မက်ခြင်းကို။ သံယောဇနံ၊ သံယောဇဉ်။ (အနှောင်အဖွဲ့၊ နှောင်ကြိုး) ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ အပ်၏။ ဣတိ၊ ပြီ။
အဋ္ဌမံ၊ ရှစ်ခုမြောက်သောသုတ်တည်း။