Issues
Select Version
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
莊春江讀經站
繁体中文
Bhikkhu Bodhi
English
Catukkanipātapāḷi
Catukkanipātapāḷi

(11) 1. Valāhakavaggo

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

(ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ ဣဒံ၊ ဤပဌမဝလာဟက သုတ်ကို။) ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝါ၊ ဤ ယခု လျှောက်ထားမည့်အတိုင်း။ မေ၊ တပည့်တော်သည်။ သုတံ၊ (မြတ်စွာဘုရားအထံတော်မှ) နာယူမှတ် သားထားအပ်ပါပြီ။ (ကထံ၊ အဘယ်သို့။ သုတံ၊ နာယူမှတ်သားထားအပ်သနည်းဟူမူ)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ ဝလာဟကာ၊ မိုးတိမ်တို့သည်။ ဣမေ စတ္တာရော၊ ဤလေးမျိုးတို့တည်း။
စတ္တာရော၊ လေးမျိုးတို့ဟူသည်။ ကတမေ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမူ။
ဂဇ္ဇိတာ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာ ထစ်ချုန်းလျက်။ ဝါ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာထစ်ချုန်း၍။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာသော။ (ဝလာဟကော၊ မိုးတိမ် လည်းကောင်း။) ဝဿိတာ၊ ရွာရုံသာ ရွာလျက်။ ဝါ၊ ၍။ နော ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းသော။ (ဝလာဟကော၊ မိုးတိမ်လည်းကောင်း။) နေဝ ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းလည်း မထစ်ချုန်းသော။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာလည်း မရွာသွန်းသော။ (ဝလာဟကော၊ လည်းကောင်း။) ဂဇ္ဇိတာ စ၊ ထစ်ချုန်းလည်း ထစ်ချုန်းသော။ ဝဿိတာ စ၊ ရွာလည်း ရွာသွန်းသော။ (ဝလာဟကော၊ လည်းကောင်းတည်း။)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝလာဟကာ၊ တို့သည်။ ဣမေ စတ္တာရော၊ တို့တည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝမေဝံ၊ ဤအတူပင်။ လောကသ္မိံ၊ သတ္တလောက၌။ စတ္တာရော၊ လေးယောက်ကုန်သော။ ဝလာဟကူပမာ၊ မိုးတိမ်ဟူသောဥပမာရှိကုန်သော။ ဝါ၊ မိုးတိမ်ဖြင့် ဥပမာနှိုင်းခိုင်းအပ်ကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ၊ ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ ဝါ၊ တို့ကို။ သန္တော၊ ထင်ရှားရှိကုန်၏။ သံဝိဇ္ဇမာနာ၊ ရအပ်ကုန်၏။ ဝါ၊ တွေ့မြင်အပ်ကုန်၏။
စတ္တာရော၊ လေးယောက်တို့ဟူသည်။ ကတမေ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမူ။
ဂဇ္ဇိတာ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာ ထစ်ချုန်းတတ်၍။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာတတ်သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ မိုးတိမ်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ဝဿိတာ၊ ရွာရုံသာ ရွာ၍။ နော ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန် သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ မိုးတိမ်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) နေဝ ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းလည်း မထစ်ချုန်းသော။ နော ဝဿိတာ= မရွာလည်း မရွာသော။ ( ပုဂ္ဂလော၊ မိုးတိမ်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ဂဇ္ဇိတာ စ၊ သော။ ဝဿိတာ စ၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ မိုးတိမ်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်းတည်း။)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ အဘယ်နည်း အဘယ်ပုံအားဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဂဇ္ဇိတာ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာ ထစ်ချုန်း၍။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာသည်။ ဝါ၊ မရွာသော မိုးတိမ်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ဤသတ္တလောက၌။ ဧကစ္စော၊ အချို့သော။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဘာသိတာ၊ ပြောရုံသာ ပြောတတ်၍။ နော ကတ္တာ၊ (ပြောသည့်အတိုင်း)မပြုလုပ်တတ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤနည်းဤပုံအားဖြင့်။ (ဤသို့ ပြောရုံသာပြော၍ မပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဂဇ္ဇိတာ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာ ထစ်ချုန်းတတ်၍။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာသည်။ ဝါ၊ မရွာသောမိုးတိမ်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဂဇ္ဇိတာ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာထစ်ချုန်းတတ်၍။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာတတ်သော။ သော ဝလာဟကော သေယျထာပိ၊ ထိုမိုးတိမ် ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (ပြောရုံသာ ပြောတတ်၍ ပြောသည့်အတိုင်း မပြုလုပ်တတ်သော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ထိုမိုးတိမ် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဝဒါမိ၊ ဟောတော်မူ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဝဿိတာ၊ ရွာရုံသာရွာတတ်၍။ နော ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းတတ်သည်။ ဝါ၊ မထစ်ချုန်းတတ်သော မိုးတိမ်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ကတ္တာ၊ ပြုလုပ်ရုံသာ ပြုလုပ်တတ်၍။ နော ဘာသိတာ၊ မပြောဆိုတတ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝဿိတာ၊ ရွာရုံသာရွာတတ်၍။ နော ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းတတ်သော။ သော ဝလာဟကော သေယျထာပိ၊ ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ (ပြုရုံသာ ပြုလုပ်တတ်၍ မပြောဆိုတတ်သော) ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ တထူပမံ၊ ထိုမိုးတိမ်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ (ရွာရုံသာရွာတတ်၍ မထစ်ချုန်းတတ်သော ထိုမိုးတိမ်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။) အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ နေဝ ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းလည်း မထစ်ချုန်းတတ် သည်။ ဝါ၊ မထစ်ချုန်းလည်း မထစ်ချုန်းတတ်သကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာလည်း မရွာတတ်သည်။ ဝါ၊ မရွာလည်း မရွာတတ်သကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
နေဝ ဘာသိတာ၊ မပြောလည်း မပြောဆိုတတ် သည်။ နော ကတ္တာ၊ မပြုလည်း မပြုလုပ်တတ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ နေဝ ဂဇ္ဇိတာ၊ မထစ်ချုန်းလည်း မထစ်ချုန်းတတ်သော။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာလည်း မရွာ တတ်သော။ သော ဝလာဟကော သေယျထာပိ၊ ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ (မပြောလည်း မပြောတတ်မပြုလည်း မပြုလုပ်တတ်သော) ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဂဇ္ဇိတာ စ၊ ထစ်ချုန်းလည်း ထစ်ချုန်းတတ်သည်။ ဝါ၊ ထစ်ချုန်းလည်း ထစ်ချုန်းတတ်သကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ ဝဿိတာစ၊ ရွာလည်းရွာတတ်သည်။ ဝါ၊ ရွာလည်းရွာတတ်သကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ ဟောတိ၊ မူ။ ပ။
ဘာသိတာ စ၊ ပြောလည်း ပြောတတ်သည်။ ကတ္တာ စ၊ ပြုလည်းပြုလုပ်တတ်သည်။ ဟောတိ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဂဇ္ဇိတာစ၊ ထစ်ချုန်းလည်း ထစ်ချုန်းတတ်သော။ ဝဿိတာ စ= ရွာလည်း ရွာတတ်သော။ သော ဝလာဟကော သေယျထာပိ၊ ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ (ပြောလည်း ပြောတတ်, ပြုလည်း ပြုလုပ်တတ်သော) ဤ ပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ပ။ ဝဒါမိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ လောကသ္မိံ၊ ၌။ စတ္တာရော၊ ကုန်သော။ ဣမေ ပုဂ္ဂလာ။ ပ။ သံဝိဇ္ဇမာနာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။)
ပဌမံ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ၌။ ဧက‌စ္စော၊ သော။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဓမ္မံ၊ ပရိယတ်တရားတော်ကို။ ပရိယာပုဏာတိ၊ သင်ယူ၏။ ဝါ၊ သင်အံပို့ချဟောပြ၏။ သုတ္တံ၊ သုတ်ကိုလည်းကောင်း။ ဂေယျံ၊ ဂေယျကို လည်းကောင်း။ ဝေယျာကရဏံ၊ ဝေယျာကရဏကိုလည်းကောင်း။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို လည်းကောင်း။ ဥဒါနံ၊ ဥဒါန်းကို လည်းကောင်း။ ဣတိဝုတ္တကံ၊ ဣတိဝုတ်ကိုလည်းကောင်း။ ဇာတကံ၊ ဇာတ်ကိုလည်းကောင်း။ အဗ္ဘုတဓမ္မံ၊ အဗ္ဘုတဓမ္မကိုလည်းကောင်း။ ဝေဒလ္လံ၊ ဝေဒလ္လကိုလည်းကောင်း။ (ပရိယာပုဏာတိ၊ ၏။)
သော၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ “ဣဒံ၊ ဤတဏှာမှ တစ်ပါးသော တေဘူမကခန္ဓာငါးပါးသည်သာ။ ဒုက္ခ၊ ဒုက္ခသစ္စာတည်း။” ဣတိ၊ ဤသို့။ (ဒုက္ခသစ္စံ၊ ဒုက္ခသစ္စာအားလုံးကို။) ယထာဘူတံ၊ အဖြစ်မှန် သဘောအတိုင်း။ နပ္ပဇာနာတိ၊ ထိုးထွင်း၍ မသိ။ အယံ၊ ဤတဏှာသည်သာ။ ဒုက္ခ သမုဒယော၊ ဒုက္ခဖြစ်ကြောင်း သမုဒယသစ္စာတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ (တဏှံ၊ ဒုက္ခကို ဖြစ်စေတတ်သော တဏှာကို။) ယထာဘူတံ၊ အဖြစ်မှန်သဘောအတိုင်း။ နပ္ပဇာနာတိ၊ ထိုးထွင်းမသိ။ အယံ၊ ဤနိဗ္ဗာန်သည်သာ။ ဒုက္ခနိရောဓော၊ ဒုက္ခ၏ချုပ်ကြောင်းနိရောဓသစ္စာတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ( နိဗ္ဗာနံ၊ ဒုက္ခနှင့် သမုဒယတို့ မဖြစ်ကြောင်းနိဗ္ဗာန်ကို)။ ပ။ အယံ၊ ဤမဂ္ဂင်ရှစ်ပါးသည်သာ။ ဒုက္ခနိရောဓဂါမိနီ၊ ဒုက္ခ၏ချုပ်ကြောင်း နိဗ္ဗာန်သို့ သွားကြောင်းဖြစ်သော။ ပဋိပဒါ၊ အကျင့်ဖြစ်သောမဂ္ဂသစ္စာ တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ( အရိယမဂ္ဂံ၊ နိဗ္ဗာန်ရောက်ကြောင်း အရိယမဂ်ကို။) ယထာဘူတံ၊ တိုင်း။ နပ္ပဇာနာတိ၊ မသိ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤသို့ဤပုံအားဖြင့်။ (ဤသို့ သုတ္တ‌ ဂေယျ အစရှိသော ပရိယတ္တိတရားကိုသာ သင်အံပို့ချ၍ သစ္စာလေးပါး တရားကိုမသိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဂဇ္ဇိတာ၊ ထစ်ချုန်းရုံသာ ထစ်ချုန်း၍။ နော ဝဿိတာ၊ မရွာသည်။ ဝါ၊ မရွာသော မိုးတိမ်နှင့်တူသပရ။ ဟောတိ၊ ၏။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (ပရိယတ္တိတရားကိုသာ သင်အံပို့ချ၍ သစ္စာ လေးပါးကို မသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ထိုမိုးတိမ်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ (ထစ်ချုန်းရုံသာ ထစ်ချုန်း၍ မရွာသော ထိုမိုးတိမ်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။) အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။ ပ။
ဓမ္မံ၊ ပရိယတ္တိတရားကို။ န ပရိယာပုဏာတိ၊ မသင်အံ မပို့ချ မဟောပြ။ သုတ္တံ၊ ကိုလည်းကောင်း။ ပ။ ဝေဒလ္လံ၊ ကိုလည်းကောင်း။ ( န ပရိယာပုဏာတိ။)
သော၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ပ။ ပဇာနာတိ၊ ထိုးထွင်း၍ သိ၏။ (သဘောလက္ခဏာကို မတွေ့မဝေ ထိုးထွင်း၍ သိခြင်းဖြင့်သိ၏)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ ပရိယတ္တိတရားတော်ကို သင်အံပို့ချ ဟောပြမှု မပြုမူ၍ သစ္စာလေးပါးတရားကိုသာ ထိုးထွင်းသိခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (ပရိယတ္တိတရားကို သင်အံပို့ချမှု မပြုမူ၍ သစ္စာ လေးပါးတရားကို သိသောဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ၍။ ( ရွာရုံသာရွာ၍ မထစ်ချုန်းသော ထိုမိုးတိမ်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍)။ ပ။
ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဓမ္မံ၊ ကို။ နေဝ ပရိယာပုဏာတိ၊ မသင်အံ မပို့ချ။ သုတ္တံ၊ သုတ်ကိုလည်းကောင်း။ ပ။ ဝေဒလ္လံ၊ ကိုလည်းကောင်း။ (နေဝ ပရိယာ ပုဏာတိ)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ ( ပရိယတ္တိ တရားကိုလည်းသင်အံပို့ချမှုမပြု, သစ္စာ လေးပါးကို လည်း မသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ဟူ၍။ (မထစ်ချုန်းလည်း မထစ်ချုန်း, မရွာလည်း မရွာသောထိုမိုးတိမ် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။) အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ( ပရိယတ္တိ တရားကိုလည်း သင်အံပို့ချ၍ သစ္စာလေးပါးကိုလည်း သိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ဟူ၍။ (ထစ်ချုန်းလည်း ထစ်ချုန်း၍ ရွာလည်း ရွာသွန်းသော ထိုမိုးတိမ် ဥပမာရှိ၏ ဟူ၍။) အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။ ပ။
သံဝိဇ္ဇမာနာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ( အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။)
ဒုတိယံ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကုမ္ဘာ၊ ရေအိုးတို့သည်။ ဣမေ စတ္တာရော၊ ဤလေးမျိုးတို့တည်း။ ပ။
တုစ္ဆော၊ အတွင်း၌ အချည်းနှီးသည်။ ( ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော။ (ကုမ္ဘော၊ ရေအိုးလည်းကောင်း။) ပူရော၊ အတွင်း၌ ရေဖြင့်ပြည့်နေသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍။) ဝိဝဋော၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သော။ (ကုမ္ဘော၊ လည်းကောင်း။) တုစ္ဆော၊ သည်။ ( ဟုတွာ။) ဝိဝဋော၊ သော။ ( ကုမ္ဘော၊ လည်းကောင်း။) ပူရော၊ သည်။ ( ဟုတွာ) ပိဟိတော၊ သော။ (ကုမ္ဘော၊ ရေအိုးလည်းကောင်းတည်း။) ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကုမ္ဘာ၊ ရေအိုး တို့သည်။ ဣမေ စတ္တာရော၊ တည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝမေဝံ၊ ဤအတူပင်။ လောကသ္မိံ၊ သတ္တလောက၌။ ကုမ္ဘူပမာ၊ ရေအိုးဥပမာရှိကုန်သော။ ဝါ၊ ရေအိုးဖြင့် ဥပမာနှိုင်းခိုင်းအပ်ကုန်သော။ စတ္တာရော၊ လေးဦးကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ၊ ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ ဝါ၊ တို့ကို။ သန္တော၊ ကုန်၏။ သံဝိဇ္ဇမာနာ၊ ကုန်၏။ ပ။
တု‌စ္ဆော၊ အတွင်း၌ အချည်းနှီးသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ ရေအိုးနှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ပူရော၊ အတွင်း၌ပြည့်နေသည်။ (ဟုတွာ။) ဝိဝဋော၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ ရေအိုးနှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်း ကောင်း။) ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ အဘယ်သို့ အဘယ်ပုံအားဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ တုစ္ဆော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သည်။ ဝါ၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော အိုးနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ဤလောက၌။ ဧကစ္စဿ၊ အချို့သော။ ပုဂ္ဂလဿ၊ ပုဂ္ဂိုလ်၏။ အဘိက္ကန္တံ၊ ရှေ့သို့ သွားခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ပဋိက္ကန္တံ၊ နောက်သို့ပြန်လှည့်လာခြင်းသည်လည်းကောင်း။ အာလောကိတံ၊ ရှေ့ရှုတူရှုကြည့်ခြင်းသည် လည်းကောင်း။ (မိမိ၏ ရှေ့တည့်တည့် ကြည့်ခြင်းသည်လည်းကောင်း။) ဝိလောကိတံ၊ စောင်းငဲ့၍ကြည့်ခြင်းသည် လည်းကောင်း။ (မိမိ၏ ဝဲယာဘက်တို့ကို စောင်းငဲ့၍ ကြည့်ခြင်းသည် လည်းကောင်း။) သမိဉ္ဇိတံ၊ လက်ခြေစသည်တို့ကို ကွေးခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ပသာရိတံ၊ လက်ခြေစသည်တို့ကို ဆန့်တန်းခြင်းသည် လည်းကောင်း။ သင်္ဃာဋိပတ္တစီဝရ ဓာရဏံ၊ နှစ်ထပ်သင်္ကန်းကြီးနှင့် သပိတ်သင်္ကန်းတို့ကို ကိုင်ဆောင်ဝတ်ရုံခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ပါသာဒိကံ၊ ကြည်ညိုမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဝါ၊ ကြည်ညိုဖွယ်ကောင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ သော၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤသို့ဤပုံအားဖြင့်။ (ဤသို့ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တစသည်သာရှိ၍ သစ္စာလေးပါးတရားကို ထိုးထွင်းမသိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ တုစ္ဆော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သည်။ ဝါ၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော အိုးနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ တုစ္ဆော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော။ သော ကုမ္ဘော သေယျထာပိ၊ ထိုရေအိုးကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (အပြင်အပ၌ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည် ရှိ၍ အတွင်း၌မူ သစ္စာလေးပါးကိုသိသောအသိဉာဏ် အနှစ်သာရ မရှိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ထိုရေအိုးဥပမာ ရှိ၏ဟူ၍။ (အတွင်း၌ ရေနှင့်ကင်းကွာ အချည်းနှီးသာဖြစ်၍ဖုံးပိတ်ထားအပ် သော ထိုရေအိုးဥပမာ ရှိ၏ဟူ၍။) အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ပူရော၊ အတွင်း၌ပြည့်နေသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍။) ဝိဝဋော၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သည်။ ဝါ၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သော ရေအိုးနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ၌။ ဧကစ္စဿ၊ အချို့သော။ ပုဂ္ဂလဿ၊ ၏။ အဘိက္ကန္တံ၊ သည်လည်းကောင်း။ ပ။ သင်္ဃာဋိ ပတ္တစီဝရဓာရဏံ၊ လည်းကောင်း။ ပါသာဒိကံ၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည်မရှိမူ၍ သစ္စာ လေးပါးကို သိမြင်ခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ပူရော၊ အတွင်း၌ ပြည့်နေသည်။ ( ဟုတွာ၊ ၍။) ဝိဝဋော၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သည်။ ဝါ၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သော ရေအိုးနှင့် တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပူရော၊ ရေဖြင့်ပြည့်သည်။ ( ဟုတွာ။) ဝိဝဋော၊ ဖွင့် လှစ်ထားအပ်သော။ ‌သောကုမ္ဘော သေယျထာပိ၊ သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (အပြင်အပ၌ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည် မရှိသော်လည်း အတွင်း၌ သစ္စာလေးပါးကိုသိသော အသိဉာဏ် အနှစ်သာရရှိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ထိုရေအိုးဥပမာ ရှိ၏ဟူ၍။ ( အတွင်း၌ ရေပြည့်၍ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သော ထိုရေအိုး ဥပမာ ရှိ၏ဟူ၍။) အဟံ၊ ငါသည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ တုစ္ဆော၊ အတွင်း၌အချည်းနှီးသည်။ (ဟုတွာ။) ဝိဝဋော၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သည်။ ဝါ၊ ဖွင့်လှစ်ထားအပ်သော ရေအိုးနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ( ဤသို့ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည်တို့နှင့်လည်း မပြည့်စုံမူ၍ သစ္စာလေးပါးကိုလည်း မသိခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (အပြင်အပ၌ ပါသာဒိကအဘိက္ကန္တ စသည်တို့နှင့်လည်း မပြည့်စုံ, သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်း မသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (အတွင်း၌ ရေမရှိ အချည်းနှီးဖြစ်၍ ဖွင့်လှစ်ထားအပ် သော) ထိုရေအိုးဥပမာ ရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည် တို့နှင့်လည်း ပြည့်စုံ၍သစ္စာ လေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်း သိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ပူရော၊ အတွင်း၌ ပြည့်သည်။ (ဟုတွာ။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သည်။ ဝါ၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော ရေအိုးနှင့် တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပူရော၊ ရေပြည့်သည်။ ( ဟုတွာ။) ပိဟိတော၊ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော။ သောကုမ္ဘော သေယျထာပိ၊ ထိုရေအိုးကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (အပြင်အပ၌ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည်နှင့်လည်း ပြည့်စုံ၍သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်းသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (အတွင်း၌ရေဖြင့် ပြည့်၍ ဖုံးပိတ်ထားအပ်သော) ထိုရေအိုး ဥပမာရှိ၏ ဟူ၍။ အဟံဝဒါမိ။ ပ။
တတိယံ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဥဒကရဟဒါ၊ ရေအိုင်တို့သည်။
ဣမေစတ္တာရော၊ ဤလေးမျိုးတို့တည်း။ ပ။
ဥတ္တာနော၊ တိမ်လျက်။ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ နက်ယောင် ထင်ရသော။ (ဥဒကရဟဒေါ၊ ရေအိုင်လည်းကောင်း။) [ဂမ္ဘီရောဝ ဟုတွာ အဝဘာသတိ ခါယတိ ဥပဋ္ဌာတီတိ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ နက်သည်သာဖြစ်၍ ထင် ပေါ်လာသော ရေအိုင်။] ဂမ္ဘီရော၊ နက်လျက်။ ဥတ္တာနော ဘာသော၊ တိမ်ယောင် ထင်ရသော။ (ဥဒကရဟဒေါ၊ ရေအိုင်လည်းကောင်း။) ဥတ္တာနော၊ တိမ်လျက်။ ဥတ္တာနောဘာသော၊ သော။ ဥဒကရဟဒေါ၊ လည်းကောင်း။ ဂမ္ဘီရော၊ နက်လျက်။ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ သော။ ( ဥဒကရဟဒေါ၊ လည်းကောင်းတည်း)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝမေဝံ၊ ပင်။ လောကသ္မိံ၊ ၌။ စတ္တာရော၊ ကုန်သော။ ဥဒကရဟဒူပမာ၊ ရေအိုင် ဥပမာရှိကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ။ ပ။
ဥတ္တာနော၊ တိမ်လျက်။ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ ရေအိုင်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ် လည်းကောင်း။) ဂမ္ဘီရော၊ နက်လျက်။ ဥတ္တာနောဘာသော၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ ရေအိုင်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဥတ္တာနော၊ တိမ်လျက်။ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ နက်ယောင်ထင်ရသည်။ ဝါ၊ နက်ယောင်ထင်ရသော ရေအိုင်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤသို့ ဤပုံအားဖြင့်။ (ဤသို့ ပါသာဒိကအဘိက္ကန္တ စသည်နှင့် သာ ပြည့်စုံ၍ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်း မသိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဥတ္တာနော၊ တိမ်လျက်။ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ နက်ယောင်ထင်ရသည်။ ဝါ၊ နက်ယောင်ထင်ရသော ရေအိုင်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဥတ္တာနော၊ တိမ်လျက်။ ဂမ္ဘီရောဘာသော၊ နက်ယောင်ထင်ရသော။ သော ဥဒကရာဒေါ သေယျထာပိ၊ ထိုရေအိုင်ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ( ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသည်နှင့်သာပြည့် စုံ၍ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းမသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ( တိမ်လျက်နက်ယောင်ထင်ရသော) ထိုရေအိုင် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
ဒုတိယပုဂ္ဂိုလ်၌-ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ( ဤသို့ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တစသည်တို့နှင့် (အထူးတလည်) မပြည့်စုံမူ၍ သစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်းသိခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ ( ပါသာဒိကအဘိက္ကန္တ စသည်တို့နှင့် အထူးတလည် မပြည့်စုံသော်လည်း သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (နက်လျက် တိမ်ယောင် ထင်ရသော) ထိုရေအိုင် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
တတိယပုဂ္ဂိုလ်၌-ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တစသည်တို့နှင့် မပြည့်စုံခြင်း, သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်း မသိခြင်း အားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ ( ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တစသည်တို့နှင့်လည်း မပြည့်စုံ, သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်း မသိသောဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (တိမ်လျက် တိမ်ယောင် ထင်ရသော) ထိုရေအိုင်ဥပမာ ရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။ [ ဤနည်းကိုမှီ၍ စတုတ္ထပုဂ္ဂိုလ်အတွက်လည်း အကျယ်ဖွင့် အနက်ဆိုပါ။]
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အမ္ဗာနိ၊ သရက်သီးတို့သည်။ ဣမာနိ စတ္တာရိ၊ ဤလေးမျိုးတို့တည်း။
စတ္တာရိ၊ လေးမျိုးတို့ဟူသည်။ ကတမာနိ၊ အဘယ် တို့နည်းဟူမူ။
အာမံ၊ အတွင်း၌ စိမ်းသည်။ ဝါ၊ မမှည့်သေးသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) ပက္ကဝဏ္ဏိ ၁။ပက္ကဝဏ္ဏိ(ဏ္ဏီ) ၌ ဣဤ။ ။ ပက္ကဿ ပက္ကအမ္ဗဿ ဝဏ္ဏော ပက္ကဝဏ္ဏော၊ ပက္ကဝဏ္ဏော ဝိယ ဝဏ္ဏောတိ ပက္ကဝဏ္ဏော၊ သော အဿ အတ္ထီတိ ပက္ကဝဏ္ဏိ။ နဂိုမူလက အဿတ္ထိ ဤပစ္စည်းသက်ခဲ့သော် လည်း သိဝိဘတ်ဖြင့် ရုပ်ပြီးသောအခါ အမ္ဗသဒ္ဒါ ၏ နပုလ္လိင်သို့လိုက်၍ “သုခကာရိ ဒါနံ”၌ကဲ့သို့ “ပက္ကဝဏ္ဏိ” ဟု ဣရဿရုပ်ရှိရ၏။ ထို့နောက်တဖန် အာမော ပက္ကဝဏ္ဏီ စသည်၌ကား ပုဂ္ဂလသဒ္ဒါ၏ပုလ္လိင်သို့ လိုက်၍ “သုခကာရီ ပုဂ္ဂလော”၌ကဲ့သို့ ဤဒီဃဖြင့် ပါဌ်ရှိရ၏။ ၊ အပြင်၌ မှည့်သော သရက်သီး၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူသော အရောင်အဆင်းရှိသော။ ဝါ၊ အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိသော။ (အမ္ဗံ၊ သရက်သီးလည်းကောင်း။) ပက္ကံ၊ အတွင်း၌ မှည့်သည်။ ( ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏိ၊ အပြင်၌ စိမ်းသော သရက်သီး၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူသောအရောင်အဆင်းရှိသော။ ဝါ၊ အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသော။ (အမ္ဗံ၊ သရက်သီးလည်းကောင်း။) အာမံ၊ အတွင်း၌ စိမ်းသည်။ (ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏိ၊ သော။ ဝါ၊ သော။ (အမ္ဗံ၊ လည်းကောင်း။) ပက္ကံ၊ သည်။ (ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏိ၊ သော။ ဝါ၊ သော။ ( အမ္ဗံ၊ သရက်သီးလည်းကောင်းတည်း)။ ပ။
အမ္ဗူပမာ၊ သရက်သီး ဥပမာ ရှိကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ။ ပ။
အာမော၊ အတွင်း၌ စိမ်းသည်။ ဝါ၊ အတွင်း၌စိမ်းသော ပုထုဇဉ် ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ (ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏီ၊ အပြင်၌ အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိသော။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်၏အရောင်အဆင်းနှင့်တူသေ အရောင်အဆင်းရှိသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ သရက်သီးနှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ပက္ကော၊ အတွင်း၌ မှည့်သည်။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်သည်။ (ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏီ၊ အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသော။ ဝါ၊ စိမ်းသော ပုထုဇဉ်၏အရောင်အဆင်းနှင့် တူသော အရောင်အဆင်းရှိသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ သရက်သီးနှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) အာမော၊ အတွင်း၌ စိမ်းသည်။ ဝါ၊ အတွင်းစိမ်း ပုထုဇဉ်သည်။ ( ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏီ၊ အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသော။ ဝါ၊ အတွင်းစိမ်း ပုထုဇဉ်၏ အရောင်အဆင်း နှင့်တူသောအရောင်အဆင်းရှိသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ လည်းကောင်း။) ပက္ကော၊ သည်။ ဝါ၊ သည်။ (ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏီ၊ အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိသော။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သောအရိယာပုဂ္ဂိုလ်၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူသော အရောင်အဆင်းရှိသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ လည်းကောင်းတည်း။)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ အဘယ်နည်း အဘယ်ပုံအားဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာမော၊ အတွင်း၌ စိမ်းသည်။ ဝါ၊ အတွင်းစိမ်း ပုထုဇဉ်သည်။ (ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏီ၊ အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဝါ၊ အသီးမှည့်အရောင်အဆင်းရှိသော သရက်သီးနှင့်တူသည်။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူသော အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤနည်းဤပုံအားဖြင့်။ ( ဤသို့အပြင်အပ၌ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တစသော အမူအရာရှိ၍ အတွင်း၌ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းမသိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာမော၊ အတွင်း၌ စိမ်းသည်။ ဝါ၊ အတွင်းစိမ်း ပုထုဇဉ်သည်။ (ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏီ၊ အသီးမှည့်အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဝါ၊ အသီးမှည့်အရောင်အဆင်းရှိသော သရက်သီးနှင့်တူသည်။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူသော အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အာမံ၊ အတွင်း၌စိမ်းသည်။ ( ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏိ၊ အပြင်၌အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိသော။ တံ အမ္ဗံ သေယျထာပိ၊ ထိုသရက်သီးကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (အပြင်၌ ပါသာဒိကအဘိက္ကန္တ အစရှိသော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်တို့ အမူ အရာ အရောင်အဆင်းနှင့်ပြည့်စုံ၍ အတွင်း၌မူ သစ္စာလေးပါးကို သိ မြင်သော ဉာဏ်မရှိသဖြင့်စိမ်းစိုသော ဤပုထုဇဉ်ပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (အတွင်း၌စိမ်း၍ အပြင်၌အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိ သော) ထို သရက်သီးဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ၊ သည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ပက္ကော၊ အတွင်း၌မှည့်သည်။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်သည်။ (ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏီ၊ အပြင်၌ အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဝါ၊ အပြင်၌ အသီးစိမ်းအရောင်အဆင်းရှိသော သရက်သီးနှင့်တူသည်။ ဝါ၊ စိမ်းသော ပုထုဇဉ်ပုဂ္ဂိုလ်၏အရောင်အဆင်းနှင့်တူသော အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ နည်းဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ အပြင်၌ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသော အမူအရာ အထူး တလည် မရှိသော်လည်း အတွင်း၌ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိ သော ဉာဏ်ရှိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ပက္ကော၊ အတွင်း၌မှည့်သည်။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ( ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏီ၊ အပြင်၌အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဝါ၊ အပြင်၌ အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသော သရက်သီးနှင့်တူသည်။ ဝါ၊ စိမ်းသော ပုထုဇဉ်၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူ သော အရောင် အဆင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပက္ကံ၊ အတွင်း၌ မှည့်ရင့်သည်။ (ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏိ၊ အပြင်၌ အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသော။ တံ အမ္ဗံ သေယျထာပိ၊ ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (အပြင်၌ ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ အစရှိသော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်တို့ အမူအရာ အရောင်အဆင်း (အထူးတလည်)မရှိသော်လည်း အတွင်း၌ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိသောဉာဏ်ရှိသဖြင့်မှည့်ရင့်သော ဤအရိယာပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (အတွင်း၌မှည့်၍ အပြင်၌အသီးစိမ်း အရောင်ရှိသော) ထိုသရက်သီး ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ အာမော၊ အတွင်း၌စိမ်းသည်။ ဝါ၊ အတွင်းစိမ်း ပုထုဇဉ်သည်။ (ဟုတွာ။) အာမဝဏ္ဏီ၊ အပြင်၌အသီးစိမ်း အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဝါ၊ အပြင်၌ စိမ်းသော သရက်သီးနှင့်တူသည်။ ဝါ၊ စိမ်းသော ပုထုဇဉ်၏ အရောင်နှင့်တူ သော အရောင်အဆင်းရှိ သည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့အပြင်၌လည်းပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ စသော အမူအရာမရှိ ခြင်း, အတွင်း၌လည်း သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိသောဉာဏ်မရှိ ခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (အပြင်၌လည်း ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ အစရှိသော အမူအရာ အရောင်အဆင်းမရှိ အတွင်း၌လည်း သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိသော ဉာဏ်မရှိ၍အတွင်းပြင်ပ နှစ်ဌာနလုံး စိမ်းသော ဤပုထုဇဉ်ပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (အတွင်းစိမ်း, အပြင်စိမ်းဖြစ်သော) ထို သရက်သီးဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤနည်းဤပုံအားဖြင့်။ (ဤသို့ အပြင်၌လည်း ပါသာဒိက အဘိက္ကန္တ အစရှိသော အမှုအရာရှိခြင်း, အတွင်း၌လည်း သစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်းသိမြင်သော ဉာဏ်ရှိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ပက္ကော၊ အတွင်း၌ မှည့်ရင့်သည်။ ဝါ၊ အတွင်း၌ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်သည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) ပက္ကဝဏ္ဏီ၊ အပြင်၌ မှည့်ရင့်သော သရက်သီးအရောင်အဆင်းရှိ သည်။ ဝါ၊ အသီးမှည့် အရောင်အဆင်းရှိသော သရက်သီးနှင့်တူသည်။ ဝါ၊ မှည့်ရင့်သော အရိယာပုဂ္ဂိုလ်၏ အရောင်အဆင်းနှင့်တူသော အရောင်အဆင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပက္ကံ၊ အတွင်း၌ မှည့်ရင့်သည်။ (ဟုတွာ။) ပက္ကဝဏ္ဏိ၊ အပြင်၌ အသီးမှည့်အရောင်အဆင်းရှိသော။ တံ အမ္ဗံ သေယျထာပိ၊ ထို သရက်သီးကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (အပြင်၌လည်း ပါသာဒိကအဘိက္ကန္တစသော အမူအရာ အရောင် အဆင်းရှိ၍ အတွင်း၌လည်း သစ္စာလေးပါးကို သိမြင်သော ဉာဏ်ရှိသဖြင့် အတွင်းပြင်ပ နှစ်ဌာနလုံးပင် မှည့်ရင့်သောဤအရိယာပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ( အတွင်းမှည့် အပြည့်မှည့်သော) ထိုသရက်သီးဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
ပဉ္စမံ။
ဆဋ္ဌသုတ်မှာ ပါဠိတော်စာအုပ်၌ မတွေ့ရ‌‌ သော် လည်း အဆုံးဥဒ္ဒါန်း ဂါထာ၌ “ဒွေ ဟောန္တိ အမ္ဗာနိ” ဟူ၍ အမ္ဗသုတ် နှစ်သုတ်ရှိကြောင်း ပြထားသည်သာမက အဋ္ဌကထာ၌လည်း “ဆဋ္ဌံ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ”ဟု မိန့်ဆိုထား၏။ ဖြစ်သင့်သော ပါဠိဝါကျကို ဆဋ္ဌသင်္ဂါယနာမူ စာအုပ်အောက်ခြေ၌ “အာမံပက္ကောဘာသံ၊ ပက္ကံ အာမောဘာ သံ” စသည်ဖြင့် ရှိသင့်ကြောင်း ထင်မြင်ချက်ပြဆိုတော်မူကြ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ မူသိကာ၊ ကြွက်တို့သည်။ ဣမာ စတဿော၊ ဤလေးမျိုးတို့တည်း။
စတဿော၊ လေးမျိုးတို့ဟူသည်။ ကတမာ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမူ။
ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ ကတ္တာ၊ တူးရုံသာ တူးလျက်။ နော ဝသိတာ၊ ထိုတွင်း၌ မခိုအောင်းသော။ (မူသိကာ၊ ကြွက်လည်းကောင်း။) ဝသိတာ၊ ခိုအောင်းရုံသာ ခိုအောင်းလျက်။ (အခြားကြွက်တစ်ကောင်က တူးထားပြီးသောတွင်း၌သာ ခိုအောင်းလျက်။) ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ နောကတ္တာ၊ ကိုယ်တိုင် မတူးသော။ (မူသိကာ၊ ကြွက်လည်းကောင်း။) ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ နေဝ ကတ္တာ၊ ကိုယ်တိုင်လည်း မတူးသော။ နော ဝသိတာ၊ (အခြားကြွက်၏တွင်း၌)မအောင်းလည်း မအောင်းသော။ (မူသိကာ၊ လည်းကောင်း။) ဂါဓံ၊ ကို။ ကတ္တာ စ၊ တူးလည်းတူးသော။ ဝသိတာ စ၊ ခိုအောင်းလည်း ခိုအောင်းသော။ (မူသိကာ၊ ကြွက်လည်းကောင်းတည်း)။ ပ။
မူသိကူပမာ၊ ကြွက်ဟူသော ဥပမာရှိကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ။ ပ။
ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ ကတ္တာ၊ တူးရုံသာ တူးလျက်။ နော ဝသိတာ၊ မခိုအောင်းသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ ကြွက်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ဝသိတာ၊ ခိုအောင်းရုံသာခိုအောင်းလျက်။ ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ နော ကတ္တာ၊ မတူးသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ ကြွက်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိလ်လည်းကောင်း။) ဂါဓံ၊ ကို။ နေ့၀ ကတ္တာ၊ တူးလည်းမတူးသော။ နော ဝသိတာ၊ မအောင်းလည်း မအောင်းသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ လည်းကောင်း။) ဂါဓံ၊ ကို။ ကတ္တာ စ၊ တူးလည်းတူးသော။ ဝသိတာ စ၊ အောင်းလည်းအောင်းသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ လည်းကောင်းတည်း။)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ ကတ္တာ၊ တူးရုံသာ တူးလျက်။ နော ဝသိတာ၊ မအောင်းသည်။ ဝါ၊ မအောင်းသောကြွက်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ( ဤသို့ သုတ္တ ဂေယျအစရှိသော ပရိယတ္တိဓမ္မကိုသာ သင်အံပို့ချ၍ သစ္စာလေး ပါးကို ထိုးထွင်း မသိခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဂါဓံ၊ ကို။ ကတ္တာ၊ လျက်။ နော ဝသိတာ၊ မခိုအောင်းသည်။ ဝါ၊ မခိုအောင်းသောကြွက်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သာ မူသိကာ၊ ထိုကြွက်သည်။ ဂါဓံ၊ ကို။ ကတ္တာ၊ လျက်။ နော ဝသိတာ၊ မခိုအောင်းသည်။ ဟောတိ သေယျထာပိ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ( ပရိယတ္တိဓမ္မကိုသာ သင်အံပို့ချ၍ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းမသိမြင်သောဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (တွင်းတူးရုံသာတူး၍ မခိုအောင်းသော) ထိုကြွက်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဝသိတာ၊ အောင်းရုံသာအောင်းလျက်။ ဂါဓံ၊ ကို။ နော ကတ္တာ၊ မတူးသည်။ ဝါ၊ မတူးသော ကြွက်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ( ဤသို့ပရိယတ္တိဓမ္မကိုသင်အံပို့ချမှု မပြုသော်လည်း သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိမြင်ခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဝသိတာ၊ လျက်။ ဂါဓံ၊ ကို။ နော ကတ္တာ၊ မတူးသည်။ ဝါ၊ မတူးသော ကြွက်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သာ မူသိကာ၊ ထိုကြွက်သည်။ ဝသိတာ၊ လျက်။ ဂါဓံ၊ ကို။ နော ကတ္တာ၊ မတူးသည်။ ဟောတိ သေယျထာပိ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ ( ပရိယတ္တိကျမ်းဂန်ဓမ္မကို သင်အံပို့ချမှု မပြုသော်လည်း သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိ သော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ( အောင်းရုံသာ အောင်း၍ တွင်းမတူးသော) ထိုကြွက် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဂါဓံ၊ တွင်းကို။ နေဝ ကတ္တာ၊ တူးလည်း မတူးသည်။ ( ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) နော ဝသိတာ၊ အောင်းလည်းမအောင်းသည်။ ဝါ၊ အောင်းလည်းမအောင်းသော ကြွက်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ ပရိယတ္တိကျမ်းဂန်ဓမ္မကိုလည်း သင်အံပို့ချမှုမပြုခြင်း, သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်းမသိခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (ပရိယတ္တိကျမ်းဂန်ဓမ္မကိုလည်းသင်အံပို့ချမှုမပြု, သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်းမသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (တွင်းလည်းမတူး, အောင်းလည်း မအောင်းသော) ထိုကြွက်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဂါဓံ၊ ကို။ ကတ္တာ စ၊ တူးလည်းတူးသည်။ ( ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) ဝသိတာ စ၊ အောင်းလည်းအောင်းသည်။ ဝါ၊ အောင်းလည်း အောင်းသော ကြွက်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ( ဤသို့ သုတ္တဂေယျ အစရှိသော ပရိယတ္တိကျမ်းဂန်ဓမ္မကိုလည်း သင်အံပို့ချဟောပြခြင်း, သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်းသိခြင် အားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဂါဓံ၊ ကို။ ကတ္တာ စ၊ သည်။ ( ဟုတွာ။) ဝသိတာ စ၊ သည်။ ဝါ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (သုတ္တ ဂေယျအစရှိသော ပရိယတ္တိ ကျမ်းဂန်ဓမ္မကိုလည်း သင်အံပို့ ချဟောပြ၍ သစ္စာလေးပါးကိုလည်း ထိုးထွင်းသိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူ ပမံ၊ (တွင်းကိုကူးလည်းတူး, ထိုတွင်း၌ အောင်းလည်းအောင်းသော) ထို့ကြွက်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
သတ္တမံ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဗလီဗဒ္ဒါ၊ နွားလားတို့သည်။ ဣမေ စတ္တာရော၊ ဤလေးမျိုးတို့တည်း။ ပ။
သဂဝစဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌သာ ကြမ်းတမ်းသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြားသော နွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော။ (ဗလိဗဒ္ဓေါ၊ နွားလားလည်းကောင်း။) ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြားသော နွားအုပ်၌သာကြမ်းတမ်းသည်။ (ဟုတွာ။) နော သဂဝစဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော။ ဗလီဗဒ္ဒေါ၊ လည်းကောင်း။ သဂဝစဏ္ဍော စ၊ မိမိနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်း သော။ ပရဂဝစဏ္ဍော စ၊ အခြားနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်း တမ်းသော။ (ဗလီဗဒ္ဒေါ၊ လည်းကောင်း။) နေဝ သဂစဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌လည်းမကြမ်း တမ်းသော။ နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြားနွားအုပ်၌လည်း မကြမ်းတမ်းသော။ (ဗလီဗဒ္ဒေါ၊ နွား လား လည်းကောင်းတည်း)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝမေဝံ၊ ဤအတူ ပင်။ လောကသ္မိံ၊ သတ္တလောက၌။ စတ္တာရော၊ လေးမျိုးကုန်သော။ ဗလီဗဒ္ဒူပမာ၊ နွားလား ဥပမာ ရှိကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ။ ပ။
သဂဝစဏ္ဍာ၊ မိမိနွားအုပ်၌သာ ကြမ်းတမ်းသည်။ (ဟုတွာ။) နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ နွားလားနှင့် တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ပရဂဝစဏ္ဍော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) နော သဂဝစဏ္ဍော၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ နွားလားနှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ သဂဝစဏ္ဍော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြားသော နွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသည်။ ဝါ၊ အခြားနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော နွားလားနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
သကပရိသံ၊ မိမိပရိသတ်ကို။ ဥဗ္ဗေဇေတာ၊ ထိတ်လန့်စေတတ်သည်။ ဝါ၊ ခြိမ်းခြောက် ငေါက်ငမ်းတတ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပရပရိသံ၊ အခြားသူတစ်ပါး၏ပရိသတ်ကို။ ဥဗ္ဗေဇေတာ၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤနည်းဤပုံအားဖြင့်။ (ဤသို့ မိမိပရိသတ်ကိုသာ ထိတ်လန့်စေတတ်၍သူတစ်ပါး ပရိသတ်ကို မထိတ်လန့်စေခြင်းအားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ သဂဝစဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌သာ ကြမ်းတမ်းသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍။) နော ပရဂဝ စဏ္ဍော၊ အခြားနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသည်။ ဝါ၊ အခြားနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော နွားလားနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သဂဝစ‌ဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌သာ ကြမ်းတမ်းသည်။ (ဟုတွာ။) နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြားနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော။ သော ဗလီဗဒ္ဒေါ သေယျထာပိ၊ ထိုနွားလားကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (မိမိပရိသတ်ကိုသာ ထိတ်လန့်စေတတ်၍ အခြားသူတစ်ပါး ပရိသတ်ကိုမထိတ်လန့်စေတတ်သော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (မိမိနွားအုပ်၌သာ ကြမ်းတမ်း၍ အခြားသော နွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော) ထိုနွားလားဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ပရဂဝစဏ္ဍော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) နော သဂဝစဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသည်။ ဝါ၊ မိမိနွားအုပ်၌ မကြမ်းတမ်းသော နွားလားနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ သူတစ်ပါးပရိသတ်ကိုသာ ထိတ်လန့်စေတတ်၍ မိမိပရိသတ်ကို မထိတ်လန့်စေခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ သဂဝစဏ္ဍော စ၊ မိမိနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်းသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) ပရဂဝစဏ္ဍောစ၊ အခြား နွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်းသည်။ ဝါ၊ အခြားနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်းသော နွားလားနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
သကပရိသံ၊ မိမိ ပရိသတ်ကိုလည်း။ ဥဗ္ဗေဇေတာ၊ သည်။ ပရပရိသဉ္စ၊ အခြား သူတစ်ပါးပရိသတ်ကိုလည်း။ ဥဗ္ဗေဇေတာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ မိမိပရိသတ်, သူတစ်ပါးပရိသတ် နှစ်ရပ်လုံးကို ထိတ်လန့်စေခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သဂဝစဏ္ဍော စ၊ မိမိနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်းသော။ ပရဂဝစဏ္ဍော စ၊ အခြားသော နွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်းသော။ သော ဗလီဗဒ္ဒေါ သေယျထာပိ၊ ထိုနွားလားကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (မိမိပရိသတ်, သူတစ်ပါးပရိသတ် နှစ်ရပ်လုံးကို ထိတ်လန့်စေတတ် သောဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (မိမိနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်း၍ အခြားနွားအုပ်၌လည်း ကြမ်းတမ်းသော) ထိုနွားလားဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ နေဝ သဂဝစဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌လည်း မကြမ်း တမ်းသည်။ (ဟုတွာ။) နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြား နွားအုပ်၌လည်း မကြမ်းတမ်းသည်။ ဝါ၊ အခြားနွားအုပ်၌လည်း မကြမ်းသောနွားလားနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ သကပရိသံ၊ မိမိ ပရိသတ်ကိုလည်း။ ဥဗ္ဗေဇေတာ၊ သည်။ နေဝဟောတိ၊ မဖြစ်။ ပရပရိသဉ္စ၊ အခြား သူတစ်ပါးပရိသတ်ကိုလည်း။ ဥဗ္ဗေဇေတာ၊ သည်။ နောဟောတိ၊ မဖြစ်။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ နေဝ သဂဝ စဏ္ဍော၊ မိမိနွားအုပ်၌လည်း မကြမ်း တမ်းသော။ နော ပရဂဝစဏ္ဍော၊ အခြားနွားအုပ်၌လည်း မကြမ်းတမ်းသော။
သော ဗလီဗ‌ဒ္ဒေါ သေယျထာပိ၊ ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (မိမိပရိသတ်, သူတစ်ပါးပရိသတ် နှစ်ရပ်လုံးကို မထိတ်လန့်စေ တတ်သောဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (မိမိနွားအုပ်, အခြားသောနွားအုပ် နှစ်မျိုးလုံး၌ပင်မကြမ်းတမ်းသော) ထိုနွားလား ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
အဋ္ဌမံ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ရုက္ခာ၊ သစ်ပင်တို့သည်။ ဣမေ စတ္တာရော၊ တို့တည်း။ ပ။
ဖေဂ္ဂု၊ (အနှစ်မပါ) အကာပင်သည်။ (ဟုတွာ။) ဖေဂ္ဂုပရိဝါရော၊ အကာပင် အခြံအရံရှိသော။ ( ရုက္ခော၊ သစ်ပင်လည်းကောင်း။) ဖေဂ္ဂု၊ သည်။ (ဟုတွာ။) သာရပရိဝါရော၊ အနှစ်ပင် အခြံအရံရှိသော။ (ရုက္ခော၊ သစ်ပင်လည်းကောင်း။) သာရော၊ အနှစ်ရှိသော သစ်ပင်သည်။ ဝါ၊ အနှစ်ပင်သည်။ ( ဟုတွာ။) ဖေဂ္ဂုပရိဝါရော၊ သော။ (ရုက္ခော၊ လည်းကောင်း။) သာရော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) သာရပရိဝါရော၊ သော။ ( ရုက္ခော၊ သစ်ပင်လည်းကောင်းတည်း)။ ပ။
ရုက္ခူပမာ၊ သစ်ပင်ဥပမာရှိကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ။ ပ။
ဖေဂ္ဂု၊ အနှစ်မပါ အကာပင်သည်။ (ဟုတွာ။) ဖေဂ္ဂုပရိဝါရော၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ သစ်ပင်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း။) ဖေဂ္ဂု၊ သည်။ ( ဟုတွာ။) သာရပရိဝါရော၊ သော။ (ပုဂ္ဂလော၊ သစ်ပင်နှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ အားဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဖေဂ္ဂု၊ အကာ ပင်သည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) ဖေဂ္ဂုပရိဝါရော၊ အကာပင် အခြံအရံရှိသည်။ ဝါ၊ အကာပင် အခြံအရံရှိသော သစ်ပင်နှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဒုဿီလော၊ သီလမရှိသည်။ ပါပဓမ္မော၊ ယုတ်မာသော သဘောရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ ပရိသာပိ၊ ပရိသတ်သည်လည်း။ ဒုဿီလာ၊ သီလ မရှိသည်။ ပါပဓမ္မာ၊ ယုတ်မာသောသဘောရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ မိမိကလည်းသီလမရှိ, မိမိ၏ ပရိသတ်ကလည်း သီလမရှိ ခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဖေဂ္ဂု၊ သည်။ (ဟုတွာ။) ဖေဂ္ဂုပရိဝါရော၊ အကာပင် အခြံအရံရှိသော။ သော ရုက္ခော သေယျထာပိ၊ ထိုသစ်ပင်ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ( မိမိကိုယ်တိုင်ကလည်း ဒုဿီလဖြစ်၍ ဒုဿီလပရိသတ်ခြံရံအပ် သော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ (အကာပင် ပတ်ပတ်ဝိုင်းရံအပ်သော) ထိုအကာပင် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဝဒါမိ၊ ၏။ ပ။
အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ ပရိသာ စ၊ ပရိသတ်သည်ကား။ သီလဝတီ၊ သီလရှိသည်။ ကလျာဏဓမ္မာ၊ ကောင်းသော သဘောရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ မိမိက ဒုဿီလဖြစ်၍ မိမိ၏ ပရိသတ်ကသီလဝတီဖြစ်ခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (သီလဝတီပရိသတ် ခြံရံအပ်လျက် မိမိကမူ ဒုဿီလဖြစ်နေသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ထိုသစ်ပင်ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ (အနှစ်ပင် ပတ်ပတ် ဝိုင်းရံအပ်သောထိုအကာပင် ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။) အဟံ ဝဒါမိ။ ပ။
နဝမံ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အာသီဝိသာ၊ မြွေ တို့သည်။ ပ။
အာဂတ – ဝီသော၊ လျင်မြန်စွာ တက်လာသော အဆိပ်ရှိသည်။ ( ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) န ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်း ပြင်းထန်သော အဆိပ်မရှိသော။ ( အာသီဝိသော၊ မြွေလည်းကောင်း။) ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်း ပြင်းထန်သော အဆိပ်ရှိသည်။ (ဟုတွာ။) န အာဂတဝိသော၊ လျင်မြန်စွာ တက်လာသော အဆိပ်မရှိသော။ (အာသီဝိသော၊ မြွေလည်းကောင်း။) အာဂတဝိသော စ၊ လျင်မြန်စွာတက် လာသော အဆိပ်ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ဃောရဝိသော စ၊ ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ (အသီဝိသော၊ လည်းကောင်း။) နေဝါဂတဝိသော၊ လျင်မြန်စွာတက်လာသော အဆိပ်မရှိသည် လည်း ဖြစ်သော။ န ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်း ပြင်းထန်သော အဆိပ်မရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ (အာသီဝိသော၊ မြွေလည်းကောင်းတည်း)။ ပ။
အာသီဝိသူပမာ၊ မြေဥပမာရှိကုန်သော။ ဝါ၊ မြွေဖြင့် ဥပမာနှိုင်းခိုင်းအပ်ကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာ၊ ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ ပ။
အာဂတဝိသော၊ လျင်မြန်စွာ တက်လာ‌ သောအဆိပ်ရှိသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။) န ဃောရဝိသော၊ မရှိသော။ (ပုဂ္ဂလော၊ မြွေနှင့်တူသော ပုဂ္ဂိုလ်လည်းကောင်း)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာဂတဝိသော၊ သည်။ ( ဟုတွာ။) န ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သောအဆိပ်မရှိသည်။ ဝါ၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သောအဆိပ်မရှိသော မြွေနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အဘိဏှံ၊ အမြဲမပြတ်။ ကုဇ္ဈတိ၊ စိတ်ဆိုးတတ်၏။
စ၊ သို့သော်လည်း။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ သော ကောဓော၊ တိုအမျက်ဒေါသသည်။ ဒီဃရတ္တံ၊ ရှည်မြင့်စွာသော နေ့ညဉ့်ပတ်လုံး။ န အနုသေတိ၊ ကိန်းအောင်းနေသည် မဟုတ်။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤသို့ဤပုံအားဖြင့်။ ( ဤသို့ အမြဲစိတ်ဆိုးတတ်ခြင်း,အမျက်ဒေါသ ကြာရှည်စွာ မကိန်းအောင်ခြင်း အားဖြင့်။) ပုဂ္ဂလော၊ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာဂတဝိသော၊ သည်။ ( ဟုတွာ၊ ၍။) န ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သော အဆိပ်မရှိသည်။ ဝါ၊ မရှိသောမြွေနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အာဂတဝိသော၊ သည်။ (ဟုတွာ။) န ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သော အဆိပ်မရှိသော။ သော အာသီဝိသော သေယျထာပိ၊ ထိုမြွေကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ ( အမြဲမပြတ် စိတ်ဆိုးတတ်သော်လည်း ကြာရှည်စွာ ကိန်းအောင်း သော ဒေါသအဆိပ် မရှိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ထိုမြွေ ဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ (လျင်မြန်စွာတက်သော အဆိပ်ရှိ၍ကြမ်းတမ်းသော အဆိပ်မရှိသော ထိုမြွေဥပမာရှိ၏ဟူ၍)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သော အဆိပ်ရှိသည်။ ( ဟုတွာ) န အာဂတဝိသော၊ လျင်မြန်စွာ တက်လာသောအဆိပ် မရှိသည်။ ဝါ၊ လျင်မြန်စွာတက်လာသောအဆိပ်မရှိသော မြွေနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
ဧကစ္စော၊ သော။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ အဘိဏှံ၊ အမြဲမပြတ်။ နဟေဝ ကုဇ္ဈတိ၊ စိတ်ဆိုးနေသည်မဟုတ်။ စ၊ သို့သော်လည်း။ ပ။
အနုသေတိ၊ ကိန်းအောင်း၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ အမြဲမပြတ် စိတ်မဆိုးတတ်ခြင်း, ကြာရှည်စွာ အမျက်ဒေါသကိန်းအောင်းခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (အမြဲမပြတ် စိတ်မဆိုးတတ်သော်လည်း ကြာရှည်စွာ ကိန်းအောင်းသော ဒေါသအဆိပ်ရှိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူ ပမံ၊ ထိုမြွေဥပမာရှိ၏ဟူ၍။ (ကြမ်းတမ်းသောအဆိပ်ရှိ၍ လျင်မြန်စွာတက်လာသော အဆိပ်မရှိသော ထိုမြွေဥပမာရှိ၏ဟူ၍)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ အာဂတဝိသော စ၊ လျင်မြန်စွာ တက်လာသော အဆိပ်လည်းရှိသည်။ (ဟုတွာ။) ဃောရဝိသော စ၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သော အဆိပ်လည်းရှိသည်။ ဝါ၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သောအဆိပ်လည်းရှိသော မြွေနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
အဘိဏှံ၊ အမြဲမပြတ်။ ကုဇ္ဈတိ၊ ၏
စ၊ ဤမျှမကသေး။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ သော ကောဓော။ ပ။
ဧဝံ၊ ဖြင့်။ (ဤသို့ အမြဲမပြတ် စိတ်ဆိုးတတ်ခြင်း,ကြာရှည်စွာ အမျက်ဒေါသ ကိန်းအောင်းခြင်းအားဖြင့်)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အာဂတဝိသော စ၊ လျင်မြန်စွာတက်လာသောအဆိပ်လည်းရှိသော။ ဃောရဝိသော စ၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သော အဆိပ်လည်းရှိသော။ သော အာသီဝိသော သေယျထာပိ၊ ထိုမြွေ ကဲ့သို့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣမံ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ (အမြဲမပြတ် စိတ်ဆိုးတတ်သည်သာမက ကြာမြင့်စွာ ကိန်းအောင်းသောဒေါသရှိသော ဤပုဂ္ဂိုလ်ကို။) တထူပမံ၊ ဟူ၍။ (လျင်မြန်စွာ တက်လာသောအဆိပ်လည်းရှိ၍ ကြမ်းတမ်းသော အဆိပ်လည်းရှိသော ထိုမြွေဥပမာရှိ၏ဟူ၍)။ ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ နေဝါဂတဝိသော၊ လျင်မြန်စွာတက်လာသော အဆိပ်လည်းမရှိ သည်။ (ဟုတွာ။) န ဃောရဝိသော၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သောအဆိပ် လည်းမရှိသည်။ ဝါ၊ ကြမ်းတမ်းပြင်းထန်သောအဆိပ်လည်းမရှိသော မြွေနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ဟူမူ။ ပ။
န ဟေဝ ခေါ ကုဇ္ဈတိ၊ စိတ်ဆိုးတတ်သည်လည်း မဟုတ်။
စ၊ ဤမျှမကသေး။ အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏။ သော ကောဓော၊ သည်။ ဒီဃရတ္တံ၊ လုံး။ န အနုသေတိ၊ ကိန်းအောင်းသည်လည်း မဟုတ်။ ပ။
ဒသမံ၊ ဆယ်ခုမြောက်သုတ်တည်း။
ပဌမော၊ ရှေးဦးစွာသော။ ဝလာဟကဝဂ္ဂေါ၊ ဝလာဟကဝဂ်တည်း။