Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā

Pavāraṇābhedakathā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

**စတုဒ္ဒသိကာ စ ပန္နရသိကာ စာ**တိ ဧတ္ထ၊ ၌။ စာတုဒ္ဒသိကာယ၊ စာတုဒ္ဒသိကာပဝါရဏာနေ့၌။ အဇ္ဇ ပဝါရဏာ စာတုဒ္ဒသီတိ၊ ဟူ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ ပုဗ္ဗကိစ္စ၊ ပုဗ္ဗကိစ္စကို။ ကာတဗ္ဗံ၊ ပြုရာ၏။ [အဇ္ဇ၊ ယနေ့။ ပဝါရဏာ၊ ပဝါရဏာနေ့ပါတည်း။] ပန္နရသိကာယ၊ ပန္နရသိကာပဝါရဏာနေ့၌။ အဇ္ဇပဝါရဏာ ပန္နရသီတိ၊ ဟူ၍။ (ဧဝံ ပုဗ္ဗကိစ္စံ ကာတဗ္ဗံ။)
ပဝါရဏကမ္မေသု၊ ပဝါရဏာတို့၌။ ဧကသ္မိံ၊ တစ်ခုသော။ ဝိဟာရေ၊ ၌။ ပဉ္စသု၊ ငါးပါးကုန်သော။ ဘိက္ခူသု၊ တို့သည်။ ဝသန္တေသု၊ နေကုန်လတ်သော်။ (တစ်နည်း) ဝသန္တေသု၊ န်သော။ ပဉ္စသု၊ န်သော။ ဘိက္ခူသု၊ တို့တွင်။ ဧကဿ၊ တစ်ပါးသော ရဟန်း၏။ ပဝါရဏံ၊ ပဝါရဏာကို။ ဂဏဉတ္တိံ၊ ဂဏဉတ်ကို။ ထပေတွာ၊ ထား၍။ သစေ ပဝါရေန္တိ၊ အကယ်၍ ပဝါရဏာပြုကုန်အံ့။ (ဧဝံပဝါရေ‌န္တေသု ဝါ၊ ဤသို့ ပဝါရဏာ ပြုကုန်သော်လည်းကောင်း၊) စတူသုဝါ၊ လေးပါးသော ရဟန်းတို့သည်သော်လည်းကောင်း။ တီသု ဝါ၊ တို့တွင်သော်လည်းကောင်း။ ဧကဿ၊ ၏။ ပဝါရဏံ၊ ကို။ အာဟရိတွာ၊ ၍။ တယော ဝါ၊ သုံးပါးတို့သည်သော်လည်းကောင်း။ ဒွေ ဝါ၊ နှစ်ပါးတို့သည်သော်လည်းကောင်း။ သံဃဉတ္တိံ၊ ကို။ ထပေတွာ၊ (သစေ) ပဝါရေန္တိ၊ န်အံ့။ (ဧဝံ ပဝါရေန္တေသု ဝါ၊ သော်လည်းကောင်း၊) ဧတံ သဗ္ဗံ၊ ဤ အလုံးစုံသော ကံသည်။ အဓမ္မေ၊ မတရားသဖြင့်။ ဝဂ္ဂံ၊ ဝဂ်ဖြစ်သော။ ပဝါရဏကမ္မံ၊ ပဝါရဏာကံသည်။
ပန၊ ကား။ သဗ္ဗေပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပဉ္စ၊ န်သော။ ဇနာ၊ ရဟန်းတို့သည်။ ဧကတော၊ တစ်ပေါင်းတည်း။ သန္နိပတိတွာ၊ စုဝေး၍။ ဂဏဉတ္တိံ ထပေတွာ၊ သစေ ပဝါရေန္တိ၊ န်အံ့။ (ဧဝံ ပဝါရေန္တေသု ဝါ၊ န်သော်လည်းကောင်း၊) စတ္တာရော ဝါ၊ လေးပါးသော်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ တယော ဝါ၊ န်သော။ ဒွေ၊ န်သော။ ဝသန္တာ၊ နေကုန်သော ရဟန်းတို့သည်။ ဧကတော၊ တစ်ပေါင်းတည်း။ ပေ။ (သစေ) ပဝါရေန္တေိ၊ (ဧဝ ပဝါရေန္တေသုဝါ၊ န်သော်လည်းကောင်း၊) ဧတံ သဗ္ဗံ၊ သည်။ အဓမ္မေန၊ သဖြင့်။ သမဂ္ဂံ၊ သမဂ္ဂဖြစ်သော။ ပဝါရဏာကမ္မံ၊ တည်း။
ပဉ္စသု၊ န်သော။ ဇနေသု၊ ရဟန်းတို့တွင်။ ဧကဿ၊ ၏။ ပဝါရဏံ၊ ကို။ အာဟရိတွာ၊ ၍။ စတ္တာရော၊ လေးပါးသော ရဟန်းတို့သည်။ သံဃဉတ္တိံထပေတွာ သစေ ပဝါရေန္တိ၊ (ဧဝံ ပဝါရေန္တေသု ဝါ)။ စတူသု ဝါ၊ လေးပါးသောရဟန်းတို့တွင်သော်လည်းကောင်း။ တီသု ဝါ၊ တို့တွင်သော်လည်းကောင်း။ ဧကဿ ပဝါရဏံ အာဟရိတွာ၊ တယော ဝါ၊ သုံးပါးသော ရဟန်းတို့သည်သော်လည်းကောင်း။ ဒွေ ဝါ၊ သော်လည်းကောင်း။ ဂဏဉတ္တိံ ထပေတွာ (သစေ) ပဝါရေန္တိ၊ (ဧဝ ပဝါရေန္တေသု ဝါ)။ ဧတံ သဗ္ဗံ၊ သည်။ ဓမ္မေန၊ တရားသဖြင့်။ ဝဂ္ဂံ၊ သော။ ပဝါရဏကမ္မံ၊ တည်း။
ပန၊ ကား။ သဗ္ဗေပိ၊ န်သော။ ပဉ္စ၊ န်သော။ ဇနာ၊ တို့သည်။ ဧကတော၊ပေ၊ သစေ ပဝါရေန္တိ၊ (ဧဝံ ပဝါရေန္တေသု ဝါ)၊ စတ္တာရော ဝါ၊ တို့သည်သော်လည်းကောင်း။ တယော ဝါ၊ တို့သည်သော်လည်းကောင်း။ ပေ။ (သစေ) ပဝါရေန္တိ၊ (ဧဝံ ပဝါရေန္တေသု ဝါ)။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော ရဟန်းတို့သည်။ အညမညံ၊ အချင်းချင်း။ (သစေ) ပဝါရေန္တိ၊ (ဧဝံ ပဝါရေန္တေသု ဝါ)။ ဧကကော၊ တစ်ပါးတည်းသည်။ (ဟုတွာ)။ ဝသန္တော၊ နေစဉ်။ အဓိဋ္ဌာနပဝါရဏံ၊ အဓိဋ္ဌာန်ပဝါရဏာကို။ (သစေ) ကရောတိ၊ (ဧဝံ သတိ ဝါ၊ သော်လည်းကောင်း)။ ဧတံ သဗ္ဗံ၊ သည်။ ဓမ္မေန၊ ဖြင့်။ သမဂ္ဂံ နာမ၊ သမဂ္ဂမည်သော။ ပဝါရဏာကမ္မံ၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့ မှတ်အပ်၏။ [အချုပ်မှာဥပုသ်ကံ၌ လေးပါးရှိလျှင် သံဃဥပုသ် ပြုရ၏၊ ပဝါရဏာကံ၌ ငါးပါးရှိမှ တစ်ပါးက လေးပါးကို ဖိတ်ရမည် ဖြစ်သောကြောင့် သံဃပဝါရဏာ ပြုရသည်ဟု မှတ်ပါ၊ လေးပါးသာ ရှိလျှင် သုံးပါးကို ဖိတ်ရမည် ဖြစ်သောကြောင့် ဂဏပဝါရဏာသာ ပြုရသည်၊ ဤသို့ စသည်ဖြင့် မှတ်ပါ။]