Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā
(SP) Mahāvagga-aṭṭhakathā

Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

**အညံ ဗျာကရောန္တိ**တိ၊ ကား။ အရဟတ္တံ၊ ကို။ ဗျာကရောန္တိ၊ ဖြေဆိုကြကုန်၏။
**အတ္ထော စ ဝုတ္တော**တိ၊ ကား။ ယေန၊ အကြင် အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်။ အရဟတာတိ၊ ရဟန္တာဟူ၍။ ဉာယတိ၊ သိအပ် သိနိုင်၏။ သော အတ္ထော၊ ထိုအနက်အဓိပ္ပါယ်ကို။ ဝုတ္တော၊ ဆိုအပ်ပြီး ဖြစ်တော့၏။
သုတ္တတ္ထော ပန၊ သောဏသုတ်၏ အ နက်ကိုကား။ သုတ္တဝဏ္ဏနတောယေဝ၊ သုတ်၏ အဖွင့်ဖြစ်သော အဋ္ဌကထာမှသာ။ ဂဟေတဗ္ဗော၊ ယူထိုက်၏။ ဝါ၊ ယူပါလေ။ သုတ္တော ပန၊ပေ၊ ဂဟေတဗ္ဗော။ ။ ပါဠိတော်၌ "အတ္ထော စ ဝုတ္တော၊ အတ္တာစ အနုပနီတော" ဟု တစ်ဆက်တည်း ရှိ၏၊ ထို့ကြောင့် "သုတ္တတ္ထော ပန သုတ္တသံဝဏ္ဏနတောယေဝ ဂဟေတဗ္ဗော" ဟူသော ဝါကျသည် ဤနေရာ၌ မရှိသင့်၊ လောဟိတေန ဖုဋ္ဌော အဖွင့်၏ အဆုံးနား၌ပင် ရှိသင့်ခဲ့၏၊ ထို့နောက် အဖွင့်များသည် အဋ္ဌကထာအဖွင့် မဟုတ်၊ ဋီကာမှလည်းကောင်း, ဆက္ကအင်္ဂုတ္တိုရ် သောဏသုတ်အဖွင့်မှလည်းကောင်း ယူထားအပ်သော အဖွင့်များ ဖြစ်သည်။
**အတ္ထာ စ အနုပနီတော**တိ၊ ကား။ အဟံ၊ ငါသည်။ အရဟာ၊ ရဟန္တာတည်း။ ဣတိ ဧဝံ၊ သို့။ ဗျဉ္ဇနဝသေန၊ သဒ္ဒါ၏ အစွမ်းဖြင့်။ အတ္တာ၊ မိမိကိုယ်ကို။ န ဥပနီတော၊ မကပ်ဆောင်အပ်။ [ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မကို အတ္တုပနာယိက မပြု-ဟူလို။]
**အထ စ ပနိဓေကစ္စေ မောဃပုရိသာ**တိ၊ ကား။ အညေ၊ ရဟန္တာအစစ်မှ တစ်ပါးကုန်သော။ တုစ္ဆပုရိသာ ပန၊ မဂ်ဖိုလ်မမှီး အချည်းနှီးသော ယောကျ်ားတို့သည်ကား။ ဟသမာနာ ဝိယ၊ ပြောင်လှောင်ကုန်သကဲ့သို့။ အသန္တမေဝ၊ ထင်ရှား မရှိသည်သာလျှင်ဖြစ်သော။ အညံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကို။ ဝစနမတ္တေန၊ အဟံ အရဟာဟူသော စကားမျှဖြင့်။ သန္တံ၊ ထင်ရှားရှိသည်ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဗျာကရောန္တိ၊ ပြောဆိုကြကုန်၏။
**ဧကပလာသိကန္တိ**၊ ကား။ ဧကပဋလံ၊ တစ်ထပ်တစ်လွှာရှိသော။ (ဥပါဟနံ အနုဇာနာမိ၌ စပ်။)
**အသီတိသကဋဝါဟေ**တိ ဧတ္ထ၊ ၌။ ဒွေ၊ နှစ်ခုကုန်သော။ သကဋဘာရာ၊ လှည်းဖြင့် တိုက်ဆောင်အပ်သော ဝန်တို့ကို။ ဧကော ဝါဟောတိ၊ တစ်ဝါဟဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။ [ဤအလို "အသီတိ သကဋဝါဟ" ဟူသည် လှည်းအစီး (၁၆ဝ) ဖြင့် တိုက်အပ်သော ဝန်တည်း။]
**သတ္ထဟတ္ထိကဉ္စ အနီကန္တိ** ဧတ္ထ၊ ၌။ ဆ၊ ၆ စီးကုန်သော။ ဟတ္ထိနိယော၊ ဆင်မတို့လည်းကောင်း။ ဧကော၊ တစ်စီးသော။ ဟတ္ထီ စ၊ ဆင်ထီးလည်းကောင်း။ ဣတိ ဣဒံ၊ ဤဆင် ၇ စီးသည်။ ဟတ္ထီ စ၊ ဆင်ထီးလည်းကောင်း။ ဣတိ ဣဒံ၊ ဤ ဆင်၇ စီးသည်။ ဧကံ၊ တစ်ခုသော။ အနီကံ၊ အနီက မည်၏။ ဝါ၊ ဆင်အပေါင်းမည်၏။
ဤဒိသာနိ၊ ဤကဲ့သို့ ရှုအပ်ကုန်သော။ သတ္တ၊ ၇ ခုကုန်သော။ အနီကာနိ၊ အနီကတို့သည်။ သတ္တဟတ္ထိကံ အနီကံ နာမ၊ သတ္တဟတ္ထိကအနီကမည်၏။
**ဒိဂုဏာ**တိ၊ ကား။ ဒွိပဋလာ၊ နှစ်ထပ်နှစ်လွှာရှိ‌သော ဖိနပ်တို့ကိုလည်းကောင်း။
**တိဂုဏာ**တိ၊ ကား။ တိပဋလာ၊ သုံးထပ်သုံးလွှာ ရှိသော ဖိနပ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ (န ဓာရေတဗ္ဗာ၌ စပ်။)
စတုပဋလတော၊ လေးထပ်လေးလွှာရှိသော ဖိနပ်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ **ဂုဏင်္ဂုဏူပါဟနာ**တိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ ["ဂဏင်္ဂဏူပါဟနာ" ဟု ရှိသည်ကား မကောင်း။ ဂုဏ သဒ္ဒါ ပဋလ အနက်ဟောတည်း။ ဂုဏောပဋလရာသိသု, အာနိသံသေ စ ဗန္ဓနေ၊- အဘိဓာန် (၇၈၇)။]