Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Kathāvatthu-aṭṭhakathā
Kathāvatthu-aṭṭhakathā

5. Āsavakathāvaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

၇၂၄-၇၂၅၊
ဣဒါနိ အာသဝကထာ နာမ ဟောတိ၊
တတ္ထ၊ ထို အာသဝကထာ၌။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ စတူဟိ၊ လေးပါးကုန်သော။ အာသဝေဟိ၊ တို့ထက်။ ဥတ္တရိ၊ အလွန်။ ယေန၊ အကြင် အာသဝတို့ကြောင့်။ စတ္တာရော၊ ကုန်သော။ အာသဝါ၊ တို့သည်။ သာသ၀ါ၊ အာသဝနှင့်တကွ ဖြစ်ကုန်သည်။ သိယုံ၊ ဖြစ်ကုန်ရာ၏။ အညော၊ လေးပါးသော အာသဝတို့မှ အခြားသော။ အာသဝေါ နာမ၊ မည်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ စတ္တာရော၊ ကုန်သော။ အာသဝါ၊ တို့သည်။ အနာသဝါ၊ အာသဝ မဟုတ်ကုန်။ ဣတိ ဟေတုဝါဒါနံလဒ္ဓိ(ဟောတိ)သေယျထာပိ၊ (ဧဝံ၊ ) ယေသံ (လဒ္ဓိ ဟောတိ)၊
တေ သန္ဓာယ၊ ပေ၊ ဣတရဿ၊
အထ၊ ၌။ နံ၊ ကို။ တေ၊ သင်၏ အလိုအားဖြင့်။ အာသဝါ၊ တို့သည်။ အနာသဝါ၊ တို့သည်။ ယဒိ(ဟောန္တိ)၊ ကုန်အံ့။ ဧဝံ ဘန္တေ၊ သော်။ တေဟိ၊ ထို အာသဝတို့သည်။ မဂ္ဂါဒိလက္ခဏပ္ပတ္တေဟိ၊ မဂ် အစရှိသည်တို့၏ လက္ခဏာသို့ ရောက်ကုန်သည်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ရာ၏။ ဣတိ စောဒေတုံ၊ ပေ၊ အာဟ၊ [မဂ် ဖိုလ် နိဗ္ဗာန်တရား တို့သည် အာသဝတို့နှင့်တကွ မဖြစ်ခြင်း လက္ခဏာရှိသကဲ့သို့ အာသဝတရား တို့သည်လည်း အာသဝတရားတို့နှင့်တကွ မဖြစ်ခြင်း လက္ခဏာရှိရာ ရောက် သလော-ဟု စောဒနာခြင်းငှါ မဂ္ဂေါ အစရှိသော စကားကို ဆိုသည်။]
သေသမေတ္ထ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ၊ ဣတိ၊ အပြီးတည်း။
အာသဝကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ (နိဋ္ဌိတာ၊ )