- 第六应舍弃波逸提学处
- 第六应舍弃波逸提学处
- 在第六项中，为了显示“chandakan”一词的词义——即“生起欲求后被执取的”，而说：“chandakan”等。
Dhammakiccanti 即应作的福德之事。
在这里，“Dhamma”一词是福德的同义词。
Yanti 即物品。
Paresanti 即对于自己以外的其他人。
**‘ ‘ Etan ’ ’**ti 即“chandakan”这个名称。
通过“为了他人而施与的”这句，显示词义：为了他人利益为aññadattho，其中的d是连音字；为了那个目的而施与的为aññadatthiko。
通过“指定他人而施与的”这句，显示词义：指定他人而施与的为aññuddisikan。
通过“施舍给僧团的”这句，显示词义：施舍给僧团的为僧团iko，应为 saṅghiko｜建议：修正为 saṅghiko'>僧团iko。
- 为了什么目的：为了袈裟等物品的目的。
由于与“ya”一词组成复合词，在前面插入了随韵。
那个：指袈裟等。
由你们：是就施主们而说的。
在灾祸中：在饥荒等灾祸中。
任何这个或那个：任何物品，无论是袈裟，或是其他如乞食等。
第六句。