- 第八学处
- 第八学处
- 在第八项中：在“nibbiṭṭharājabhaṭo（已免除王役者）”这里，为了显示后词为属格复合词，以及与前词构成外部复合词，而说：“nibbiṭṭho（已免除的）……”等。
其中，通过“rañño bhatī（王的仆人）”这句，显示了“rañño bhaṭo”即“rājabhaṭo（王役）”是属格复合词；通过“etenā（以此）”这句，显示了外部复合词。
Nibbiṭṭho（已免除的）的意思是：已安置的、已确立的。
Keṇī（税）是应交给国王的收入之同义词。
Etenā（以此）：以此婆罗门。
Tato（从那）：从那个职位。
因为被称为“bhaṭa（役）”的“keṇiyā（税）”是途径，是原因，所以那个职位被称为“bhaṭapathan（役位）”，因此说：“taṃyeva ṭhānantaran（就是那个职位）”。
- 四种事：指粪便等。
分别地：指各自单独地，一个一个地。
在或粪便等句中，通过“或”字，也包括齿木等，因此说：‘齿木……乃至……只是波逸提”｜建议：将“只是波逸提”改为“只是波逸提”'>波逸提。’
在一切处：指在所有的粪便等之中。
第八。