Issues
Select Version
AI-汉译-Nissaya
简体中文
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā

2. Sappāṇakasikkhāpadavaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

ဒုတိယေ၊ ၌။ သပ္ပာဏကန္တိ၊ ကား။ ယေ ပါဏကာ၊ အကြင်ငယ်သောသတ္တဝါတို့သည်။ ပရိဘောဂေန၊ သုံးစွဲခြင်းကြောင့်။ မရန္တိ၊ သေကြကုန်၏။ တေဟိ၊ ထိုငယ်သော သတ္တဝါတို့ဖြင့်။ သပ္ပာဏကံ၊ ပိုးကောင်နှင့်တကွဖြစ်သော။ (ဥဒကံ၊ ရေကို။ ပရိဘုဉ္ဇေယျ၊ သုံးစွဲအံ့။) ဟိ၊ မှန်၏။ တာဒိသံ၊ ထိုကဲ့သို့ ရှုအပ်သောရေကို။ ဇာနံ၊ ပိုးရှိသောရေဟု သိလျက်။ ပရိဘုဉ္ဇန္တဿ၊ သုံးစွဲသောရဟန်း၏။ ပယောဂေ ပယောဂေ၊ ၌။ ပါစိတ္တိယံ။ ဟောတိ၊ ၏။
(ဣဒံ သိက္ခာပဒံ)။ ပေ။ ဇာနံ၊ ပိုးရှိသောရေဟု သိလျက်။ သပ္ပာဏကံ၊ ပိုးနှင့်တကွဖြစ်သော။ ဥဒကံ၊ ‌ရေကို။ ပရိဘုဉ္ဇနဝတ္ထုသ္မိံ၊ သုံးစွဲခြင်းဟူသောအကြောင်းကြောင့်။ ပညတ္တံ၊ ပြီ။ ဧတ္ထ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌။ သေသံ၊ ကြွင်းသောပုဒ်အပေါင်းကို။ သိဉ္စန သိက္ခာပဒေ၊ သိဉ္စနသိက္ခာပုဒ်၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာ။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိထိုက်၏။ ဣတိ၊ တည်း။