Issues
Select Version
AI-汉译-Nissaya
简体中文
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā

5. Paṭhamagihigatasikkhāpadavaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

ပဉ္စမေ၊ ၌။ ဂိဟိဂတန္တိ၊ ကား။ ပုရိသန္တရဂတံ၊ ယောကျ်ားတစ်ပါးသည် သွားလာအပ်ပြီးသောမိန်းမကို။ [ဝုဋ္ဌာပေယျ၌ စပ်။] ဣဓာပိ၊ ၌လည်း။ ဣဒံ ဝတ္ထုမတ္တမေဝ၊ သာ။ ဝိသေသော၊ ပဌမသိက္ခာပုဒ်မှ ထူး၏။
စ၊ ဆက်။ ဦနဒွါဒသဝဿံ၊ ယုတ်လျော့သော၁၂နှစ်ရှိသော မိန်းမကို။ (၁၂ နှစ် မပြည့်သေးသော မိန်းမကို။) ပရိပုဏ္ဏသညာယ၊ ၍။ ဝုဋ္ဌာပေန္တိယာ၊ ၏။ အနာပတ္တိ၊ သည်။ ကိဉ္စာပိ (ဟောတိ၊ အကယ်၍ကား ဖြစ်ပါပေ၏။) ပန၊ ထိုသို့ပင် အာပတ်မသင့်ပါသော်လည်း။ သာ၊ ထိုသိက္ခမာန်မသည်။ အနုပသမ္ပန္နာဝ၊ ဥပသမ္ပန္နာ မဟုတ်သည်သာ။ ဝါ၊ ဘိက္ခုနီမ မဖြစ်သည်သာ။ ဟောတိ၊ ၏။
သေသံ ပဌမသိက္ခာပဒသဒိသမေဝ၊ သာ။ ဣတိ၊ တည်း။