Issues
Select Version
覓寂尊者
中文
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
AI-汉译-Nissaya
简体中文
云台教理组
中文
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā

43. Sakabaḷasikkhāpadavaṇṇanā

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

သတ္တရသမေ၊ သတ္တရသမသိက္ခာပုဒ်၌။ သကဗဠေနာတိ ဧတ္ထ၊ ၌။ (အတ္ထော၊ ကို။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ထိုက်၏။) ယတ္တကေန၊ အကြင်မျှလောက်သော ဆွမ်းလုတ်ဖြင့်။ ဝစနံ၊ စကားလုံးသည်။ အပရိပုဏ္ဏံ၊ မပြည့်စုံသည်။ ဝါ၊ မပီသသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တတ္တကေ၊ ထိုမျှလောက်သော ဆွမ်းလုတ်သည်။ သတိ၊ ပါးစပ်တွင်း၌ ရှိလတ်သော်။ ကထေန္တဿ၊ စကားပြော‌သော ရဟန်း၏။ အာပတ္တိ (ဟောတိ)။
ပန၊ အနွယကား။ ယော၊ အကြင်ရဟန်းသည်။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ကထေန္တော၊ ‌ဟောလတ်သော်။ ဟရီဋကာဒီနိ၊ ဖန်ခါးသီးအစရှိသည်တို့ကို။ မုခေ၊ ပါးစပ်၌။ ပက္ခိပိတွာ၊ ထည့်၍။ ကထေတိ၊ ဟောတိ။ ယတ္တကေန၊ အကြင်မျှလောက်သော ဖန်ခါးသီးစသော အာဟာရအားဖြင့်။ ဝစနံ၊ သည်။ အပရိပုဏ္ဏံ၊ သည်။ ဝါ၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ တတ္တကေ၊ ထိုမျှလောက်သော ဖန်ခါးသီးစသော အာဟာရသည်။ မုခမှိ၊ ၌။ သတိ၊ သော်။ (ကထေတုံ၊ ငှာ။) ဝဋ္ဋတိ၊ အပ်၏။