Issues
Select Version
နိဿယ-1
မြန်မာဘာသာ
Jātakapāḷi(Paṭhamo bhāgo)
Jātakapāḷi(Paṭhamo bhāgo)

70. Kuddālajātakaṃ

Author: နိဿယ-1 @ IAPT

(၇၀)နတ်နှင့်တကွသောလောကကို ဆုံးမတော်မူတတ်သောသဗ္ဗညုမြတ်စွာဘုရားသည်၊ နတံဇိတံသာဓုဇိတံ,အစရှိသောဂါထာပုဒ် ဖြင့်တန်းဆာဆင်အပ်သော ဤကုဒါလဇာတ်ကို၊ ဇေတဝန်ကျောင်းကြီး၌သီတင်းသုံးနေတော်မူစဉ်၊ ဆင်ထိန်းသားဖြစ်သောစိတ္တဟတ္ထမထေရ်ကိုအကြောင်းပြု၍ဟောတော်မူ၏။ ။

မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပစ္စာမိတ္တေ၊ ရန်သူတို့ကို။ ပရာဇိနိတွာ၊ ရှုံးစေ၍။ ရဋ္ဌံ၊ တိုင်းနိုင်ငံကို။ ယံဇိတံ၊ အကြင်အောင်အပ်ပြီ။ ပဋိလဒ္ဓံ၊ ရအပ်ပြီ။ ပုနပိ၊ တဖန်လည်း။ တေဟိပစ္စာမိတ္တေဟိ၊ ထိုရန်သူတို့သည်။ အဝဇီယတိ၊ မိမိတို့အခွင့်သာပြန်သဖြင့်တဖန်အောင်ပြန်အပ်၏။ တံဇိတံ၊ ထိုအောင်အပ်သောတိုင်းနိုင်ငံသည်။ သာဓုဇိတံ၊ ကောင်းစွာအောင်အပ်သည်မည်သည်။ နဟောတိ၊ မဖြစ်။ ကသ္မာ၊ အဘယ့်ကြောင့်နည််းဟူမူကား။ ပုနအဝဇိယနတော၊ ရန်သူတဖန်အောင်ပြန်အပ်သည့်အဖြစ်ကြောင့်တည်း။ တနည်း။ ယံဇိတံ၊ အကြင်အောင်ခြင်းကို။ အဝဇီယတိ၊ ရန်သူသည်တဖန်အောင်ပြန်အပ်၏။ တံဇိတံ၊ ထိုအောင်ခြင်းသည်။ နသာဓုဇိတံ၊ ကောင်းသောအောင်ခြင်းမမည်။ ယံဇိတံ၊ အကြင်အောင်ခြင်းကို။ နာဝဇီယတိ၊ ရန်သူသည်တဖန်မအောင်အပ်။ တံခေါဇိတံ၊ ထိုအောင်ခြင်းသည်လျှင်။ သာဓုဇိတံ၊ ကောင်းသောအောင်ခြင်းမည်၏။ ။

ကုဒါလပဏ္ဍိတဇာတကံဒသမံ။ ဣတ္ထိဝဂ္ဂေါသတ္တမော။ တဿုဒါနံ။ ။

အသာတမန္တ-ဏ္ဍဘူတံ၊တက္ကပဏ္ဍိ-ဒုရာဇာနံ။

အနဘိရတိ-မုဒုလက္ခဏံ၊ဥစ္ဆင်္ဂမ္ပိစ သာကေတံ၊ဝိသဝန္တံ ကုဒါလကံ။ ။